Skip to content
mannafest.faith

Acts 16:14

Among those listening was a woman named Lydia, a dealer in purple cloth from the city of Thyatira, who was a worshiper of God. The Lord opened her heart to respond to Paul’s message.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one that worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened to give heed unto the things which were spoken by Paul.

KJV

And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΚαίKaiAndG2532
τιςtisa certainG5100
γυνὴgunēwomanG1135
ὀνόματιonomatinamedG3686
Λυδία,LudiaLydia,G3070
πορφυρόπωλιςporphuropōlisa seller of purpleG4211
πόλεωςpoleōsof [the] cityG4172
ΘυατείρωνThuateirōnof ThyatiraG2363
σεβομένηsebomenēworshipingG4576
τὸνton<the>G3588
θεόν,theonGod,G2316
ἤκουενēkouenwas listeningG191
ἧςhēsof whomG3739
hotheG3588
κύριοςkuriosLordG2962
διήνοιξενdiēnoixenopenedG1272
τὴνtēntheG3588
καρδίανkardianheartG2588
προσέχεινprosecheinto attendG4337
τοῖςtoisto the [things]G3588
λαλουμένοιςlaloumenoisbeing spokenG2980
ὑπὸhupobyG5259
τοῦtou<the>G3588
Παύλου.PaulouPaul.G3972

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)