Skip to content
mannafest.faith

Acts 16:22

The crowd joined in the attack against Paul and Silas, and the magistrates ordered that they be stripped and beaten with rods.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent their garments off them, and commanded to beat them with rods.

KJV

And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
συνεπέστηsunepestērose up togetherG4911
hotheG3588
ὄχλοςochloscrowdG3793
κατ᾽kat᾽againstG2596
αὐτῶν,autōnthem,G846
καὶkaiandG2532
οἱhoitheG3588
στρατηγοὶstratēgoimagistratesG4755
περιρήξαντεςperirēxanteshaving torn offG4048
αὐτῶνautōnof themG846
τὰtatheG3588
ἱμάτιαhimatiagarmentsG2440
ἐκέλευονekeleuonwere commandingG2753
ῥαβδίζειν·rhabdizeinto beat with rods;G4463

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)