Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 11:28

Now Jeroboam was a mighty man of valor. So when Solomon noticed that the young man was industrious, he put him in charge of the whole labor force of the house of Joseph.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon saw the young man that he was industrious, and he gave him charge over all the labor of the house of Joseph.

KJV

And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָאִ֥ישׁve.ha.'Ishand the manH376
יָרָבְעָ֖םya.ra.ve.'AmJeroboamH3379
גִּבּ֣וֹרgi.Bor[was] a mighty [man] ofH1368
חָ֑יִלCha.yilstrengthH2428
וַיַּ֨רְאvai.Yar'and he sawH7200
שְׁלֹמֹ֜הshe.lo.MohSolomonH8010
אֶת־'et-<obj.>H853
הַנַּ֗עַרha.Na.'arthe young manH5288
כִּֽי־ki-thatH3588
עֹשֵׂ֤ה'o.Seh[was] doingH6213
מְלָאכָה֙me.la.KhahworkH4399
ה֔וּאHu'heH1931
וַיַּפְקֵ֣דvai.yaf.Kedand he appointedH6485
אֹת֔וֹ'o.To<obj.> himH853
לְכָל־le.kholto allH3605
סֵ֖בֶלSe.vel[the] forced labor ofH5447
בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
יוֹסֵֽף׃ סyo.SefJosephH3130

The walk

About 1 Kings

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain