1 Kings 11:23
And God raised up against Solomon another adversary, Rezon the son of Eliada, who had fled from his master, Hadadezer king of Zobah,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And God raised up another adversary unto him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.
KJV
And God stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּ֨קֶם | vai.Ya.kem | and he raised up | H6965 → |
| אֱלֹהִ֥ים | 'E.lo.Him | God | H430 → |
| לוֹ֙ | lo | to him | |
| שָׂטָ֔ן | sa.Tan | an adversary | H7854 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| רְז֖וֹן | re.Zon | Rezon | H7331 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| אֶלְיָדָ֑ע | 'el.ya.Da' | Eliada | H450 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| בָּרַ֗ח | ba.Rach | he had fled | H1272 → |
| מֵאֵ֛ת | me.'Et | from with | H854 → |
| הֲדַדְעֶ֥זֶר | ha.dad.'E.zer | Hadadezer | H1909 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| צוֹבָ֖ה | tzo.Vah | Zobah | H6678 → |
| אֲדֹנָֽיו׃ | 'a.do.Nav | master<s> his | H113 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings

