Skip to content
mannafest.faith

Romans 12:19

in Romans 12

Do not avenge yourselves, beloved, but leave room for God’s wrath. For it is written: “Vengeance is Mine; I will repay, says the Lord.”

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

Avenge not yourselves, beloved, but give place unto the wrath of God: for it is written, Vengeance belongeth unto me; I will recompense, saith the Lord.

KJV

Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.

This verse in Romans 12

Commentary

20 notes on this verse

A commentator

Ambrose of Milan

Letter 63.100 · Written before 397.

This is written lest another's wrath draw you into sin when you want to offer resistance, when you want to be avenged. You can take the fault from him and from yourself if you decide to yield to the other.

This site's exposition

Vengeance is Mine

on Romans 12:19-21

The ban on avenging yourself rests on Deuteronomy 32:35, quoted in verse 19. Verse 20 quotes Proverbs 25:21-22, feed your enemy and give him a drink, and the burning coals on his head are read as shame leading to repentance or as judgment left with God. The chapter closes on good as the thing that overcomes evil.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Ambrosiaster

COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES · Written before 384.

proposed

Paul warns us to avoid anger, especially because so often anger is the chief cause of sin. Someone who is motivated by wrath will demand more than the cause of the sin merits or will put himself out to do more harm while seeking revenge.… …
A brother who was hurt by another brother went to the Theban Sisois and said, 'I want to get back at a brother who has hurt me.' The hermit begged him, 'Don't do that, my son, leave vengeance in the hands of God.' But he …

A commentator

Origen of Alexandria

COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS · Written before 253.

proposed

Not avenging yourselves, dearly beloved, but give place to wrath. For it is written: Vengeance is mine, I will repay, says the Lord. In what way those who do not avenge themselves give place to wrath seems to me to be understood in two ways. For by this very fact, that (for example) they do not return blow for blow, or do not render insult for insult, they have given place to the wrath of him who did the injury to pass over and vanish away. For no one will be found so rabid that, having inflicted an injury, he rages again if he receives no requital; but, as though his fury were poured out and digested, he necessarily grows mild. There is therefore also great gain, where both the sinner's multitude of sins is checked, and the patience of him who suffered the injury becomes approved before God. But it is also possible to give place to wrath in this way: when, for the injuries they inflict, those who sin — according to Paul's own saying — treasure up for themselves wrath in the day of wrath, when God will render to each one according to his works. If, therefore, we avenge ourselves, it is no great thing that we render for the injury received — for instance, a slap for a slap, or a stone for a stone, or for the insult of a word an insult of a word none the less. But if we reserve these things for the vengeance of God, we give place, in him who has injured us, to that wrath which he beyond doubt treasures up for himself by his own evil deeds, which will exact from him in the judgment of God punishments far graver than we are able to inflict.

A commentator

Pope Zephyrinus

Commentary (church-history corpus) · Written before 217.

proposed

Who also has thundered through His servants, saying, "Vengeance is mine, I will repay."

A commentator

Tertullian

Against Marcion Book II · Written before 220.

proposed

To a people which was very obdurate, and wanting in faith towards God, it might seem tedious, and even incredible, to expect from God that vengeance which was subsequently to be declared by the prophet: "Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord." Therefore, in the meanwhile, the commission of wrong was to be checked by the fear of a retribution immediately to happen; and so the permission of this retribution was to be the prohibition of provocation, that a stop might thus be put to all hot-blooded injury, whilst by the permission of the second the first is prevented by fear, and by this deterring of the first the second fails to be committed.
13 more voices on this verse

The Church Fathers7 voices

A commentator

Tertullian

Against Marcion Book IV · Written before 220.

proposed

He who counselled that an injury should be forgotten, was still more likely to counsel the patient endurance of it. But then, when He said, "Vengeance is mine, and I will repay," He thereby teaches that patience calmly waits for the infliction of vengeance.

A commentator

Tertullian

Against Marcion Book V · Written before 220.

proposed

(Again: ) "Avenge not yourselves; " for it is written, "Vengeance is mine, I will repay, saith the Lord.

A commentator

Tertullian

Against Marcion Book V · Written before 220.

proposed

(Again: ) "Avenge not yourselves; " for it is written, "Vengeance is mine, I will repay, saith the Lord." "Live peaceably with all men.

A commentator

Tertullian

Of Patience · Written before 220.

proposed

Is there any risk of a different result in the case of a Lord so just in estimating, so potent in executing? Why, then, do we believe Him a Judge, if not an Avenger too? This He promises that He will be to us in return, saying, "Vengeance belongeth to me, and I will avenge; " that is, Leave patience to me, and I will reward patience.

A commentator

Diodorus of Tarsus

PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH · Written before 390.

proposed

Paul uses the word wrath to describe God's punishment, not because it is some kind of passion in God but because men would find it difficult to understand God's judgment if they did not hear it compared to wrath. For since men respond to those …

A commentator

Cyprian

Treatise V An Address to Demetrianus · Written before 258.

proposed

For this reason it is that none of us, when he is apprehended, makes resistance, nor avenges himself against your unrighteous violence, although our people are numerous and plentiful. Our certainty of a vengeance to follow makes us patient. The innocent give place to the guilty; the harmless acquiesce in punishments and tortures, sure and confident that whatsoever we suffer will not remain unavenged, and that in proportion to the greatness of the injustice of I our persecution so will be the justice and the severity of the vengeance exacted for those persecutions. Nor does the wickedness of the impious ever rise up against the name we bear, without immediate vengeance from above attending it. To say nothing of the memories of ancient times, and not to recur with wordy commemoration to frequently repeated vengeance on behalf of God's worshippers, the instance of a recent matter is sufficient to prove that our defence, so speedily, and in its speed so powerfully, followed of late in the ruins of things, in the destruction of wealth, in the waste of soldiers, and the diminution of forts. Nor let any one think that this occurred by chance, or think that it was fortuitous, since long ago Scripture has laid down, and said. "Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord." And again the Holy Spirit forewarns, and says, "Say not thou, I will avenge myself of mine enemy, but wait on the Lord, that He may be thy help." Whence it is plain and manifest, that not by our means, but for our sakes, all those things are happening which come down from the anger of God.

A commentator

John Chrysostom

Homily on Romans 22 · Written in the 5th century.

proposed

"Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath. For it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord." Unto what wrath? To the wrath of God. Now since what the injured man desires most to see is, himself having the pleasure of revenge, this very thing he gives him in full measure, that if thou dost not avenge thyself, he means, God will be thy avenger. Leave it then to Him to follow up thy wrongs. For this is the force of "give place unto wrath." Then to give further comfort, he brings the quotation forward also, and after winning him more throughly to himself in this way, he demands more Christian heroism of him.

The Medieval Church2 voices

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Romans · Written before 1274.

proposed

Then when he says, revenge not yourselves, he shows that we should not do evil to our neighbor in vengeance. First, he presents the teaching: revenge not yourselves, dearly beloved, but as is said of Christ: I gave my back to the smiters, and my …

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Romans · Written before 1107.

proposed

Give place, he says, to the wrath of God against those who wrong you. If you avenge yourselves, then God will not avenge you; but if you forgive, then God will avenge more severely. He also brings forth a testimony, confirming his word. He says …

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the New Testament (1755)

Dearly beloved - So he softens the rugged spirit. Revenge not yourselves, but leave that to God. Perhaps it might more properly be rendered, leave room for wrath; that is, the wrath of God, to whom vengeance properly belongs.
Dearly beloved,....

The Nineteenth Century2 voices

Dearly beloved - This expression of tenderness was especially appropriate in an exhortation to peace. It reminded them of the affection and friendship which ought to subsist among them as brethren. Avenge not yourselves - To “avenge” is to take satisfaction for an injury by inflicting punishment on the offender. To take such satisfaction for injuries done to society, is lawful and proper for a magistrate; Rom 13:4. And to take satisfaction for injuries done by sin to the universe, is the province of God. But the apostle here is addressing private individual Christians.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Dearly beloved, avenge not yourselves - Ye are the children of God, and he loves you; and because he loves you he will permit nothing to be done to you that he will not turn to your advantage. Never take the execution of the law into your own hands; rather suffer injuries. The Son of man is come, not to destroy men’s lives, but to save: be of the same spirit. When he was reviled, he reviled not again. It is the part of a noble mind to bear up under unmerited disgrace; little minds are litigious and quarrelsome. Give place unto wrath - Δοτε τοπον τῃ οργῃ· Leave room for the civil magistrate to do his duty, he holds the sword for this purpose; and if he be unfaithful to the trust reposed in him by the state, leave the matter to God, who is the righteous judge: for by avenging yourselves you take your cause both out of the hands of the civil magistrate and out of the hands of God. I believe this to be the meaning of give place to wrath, οργῃ, punishment; the penalty which the law, properly executed, will inflict. This is well expressed by the author of the book of Ecclesiasticus, 19:17: Admonish thy neighbor before thou threaten him, and, not being, angry, Give Place to the Law of the Most High. Vengeance is mine - This fixes the meaning of the apostle, and at once shows that the exhortation, Rather give place to wrath or punishment, means, Leave the matter to the judgment of God; it is his law that in this case is broken; and to him the infliction of deserved punishment belongs. Some think it means, “Yield a little to a man when in a violent passion, for the sake of peace, until he grow cooler.” I will repay - In my own time and in my own way. But he gives the sinner space to repent, and this longsuffering leads to salvation. Dr. Taylor, after Dr. […]

The words behind it

17 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • μὴnever

    meG33611066 times

  • ἑαυτοὺςyourselves

    he'autousG1438322 times

  • ἐκδικοῦντες,avenging,

    ekdikountesG1556

  • ἀγαπητοί,beloved,

    agapetoiG2761 times

  • ἀλλὰinstead

    allaG235635 times

  • δότεdo give

    doteG1325412 times

  • τόπονplace

    toponG511794 times

  • τῇ<the>

    teaG358819766 times

  • ὀργῇ·to wrath;

    orgeaG370936 times

  • γέγραπταιit has been written

    gegraptaiG1125189 times

  • γάρ·for:

    garG10631039 times

  • ἐμοὶMine [is]

    emoiG1473839 times

  • ἐκδίκησις,vengeance,

    ekdikesisG1557

  • ἐγὼI myself

    egoG1473839 times

  • ἀνταποδώσω,will repay,

    antapodosoG467

  • λέγειsays [the]

    legeiG30041325 times

  • κύριος.Lord.

    kuriosG2962711 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Proverbs 20:22

    Do not say, “I will avenge this evil!” Wait on the LORD, and He will save you.

    it leads to

    • 1 Thessalonians 5:15

      Make sure that no one repays evil for evil. Always pursue what is good for one another and for all people.

      Reached by 3 separate paths from here.

    • 1 Peter 3:9

      Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Romans 12:17–19

      Do not repay anyone evil for evil. Carefully consider what is right in the eyes of everybody.

    • Proverbs 24:29

      Do not say, “I will do to him as he has done to me; I will repay the man according to his work.”

    • Proverbs 17:13

      If anyone returns evil for good, evil will never leave his house.

  • Through

    Romans 12:17

    Do not repay anyone evil for evil. Carefully consider what is right in the eyes of everybody.

    it leads to

    • Proverbs 20:22

      Do not say, “I will avenge this evil!” Wait on the LORD, and He will save you.

      Reached by 2 separate paths from here.

  • Through

    Hebrews 10:30

    For we know Him who said, “Vengeance is Mine; I will repay,” and again, “The Lord will judge His people.”

    it leads to

    • Deuteronomy 32:35–36

      Vengeance is Mine; I will repay. In due time their foot will slip; for their day of disaster is near, and their doom is coming quickly.”

    • Nahum 1:2

      The LORD is a jealous and avenging God; the LORD is avenging and full of wrath. The LORD takes vengeance on His foes and reserves wrath for His enemies.

      Reached by 2 separate paths from here.

Where this verse is studied

About Romans

The Crucifixion, Gustave Doré, 1866. Public domain.
The Crucifixion, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 20 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Letter 63.100; Ambrosiaster, COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES; Charles Hodge, Commentary on the Epistle to the Romans; Cyprian, Treatise V An Address to Demetrianus; Desert Fathers, The Desert Fathers, Sayings of the Early Christian Monks; Diodorus of Tarsus, PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH; John Calvin, Commentary on the Epistle to the Romans; John Chrysostom, Homily on Romans 22; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Origen of Alexandria, COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS; Pope Zephyrinus, Commentary (church-history corpus); Tertullian, Against Marcion Book II; Tertullian, Against Marcion Book IV; Tertullian, Against Marcion Book V; Tertullian, Of Patience; Theophylact of Ohrid, Commentary on Romans and Thomas Aquinas, Commentary on Romans.