Romans 12:16
Live in harmony with one another. Do not be proud, but enjoy the company of the lowly. Do not be conceited.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Be of the same mind one toward another. Set not your mind on high things, but condescend to things that are lowly. Be not wise in your own conceits.
KJV
Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| τὸ | to | the | G3588 → |
| αὐτὸ | auto | same thing | G846 → |
| εἰς | eis | toward | G1519 → |
| ἀλλήλους | allēlous | one another | G240 → |
| φρονοῦντες, | phronountes | minding, | G5426 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| τὰ | ta | the [things] | G3588 → |
| ὑψηλὰ | hupsēla | haughty | G5308 → |
| φρονοῦντες, | phronountes | minding, | G5426 → |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → |
| τοῖς | tois | with the | G3588 → |
| ταπεινοῖς | tapeinois | lowly | G5011 → |
| συναπαγόμενοι. | sunapagomenoi | going along. | G4879 → |
| μὴ | mē | Not | G3361 → |
| γίνεσθε | ginesthe | do be | G1096 → |
| φρόνιμοι | phronimoi | wise | G5429 → |
| παρ᾽ | par᾽ | in | G3844 → |
| ἑαυτοῖς. | he'autois | yourselves. | G1438 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 12:16
Israel and the Olive Tree: Romans 9–11, MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 12
The Armor of God
Roman legionary equipment surveyed by Paul as Christian discipline (Eph 6:10–18). Six pieces of armor and a seventh element — prayer — that is posture, not armor. Every piece carries an OT echo.
Open the study →
Walks through Romans 12
The Gifts of the Spirit — 1 Corinthians 12–14
Open the study →
Walks through Romans 12
The Altar
Open the study →

Walks through Romans 12
The Golden Rule
Open the study →
Walks through Romans 12
The Living Sacrifice, MannaFest
Open the study →
About Romans

