Skip to content
mannafest.faith

Luke 6:39

Jesus also told them a parable: “Can a blind man lead a blind man? Will they not both fall into a pit?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he spake also a parable unto them, Can the blind guide the blind? shall they not both fall into a pit?

KJV

And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
εἶπενeipenHe spokeG2036
δὲdethenG1161
καὶkaialsoG2532
παραβολὴνparabolēna parableG3850
αὐτοῖς·autoisto them;G846
μήτιmētisurely not everG3385
δύναταιdunataiis ableG1410
τυφλὸςtuphlosa blind [man]G5185
τυφλὸνtuphlona blind [man]G5185
ὁδηγεῖν;hodēgeinto lead?G3594
οὐχὶouchiSurelyG3780
ἀμφότεροιamphoteroibothG297
εἰςeisintoG1519
βόθυνονbothunona pitG999
ἐμπεσοῦνται;¶empesountaiwill fall in?G1706

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)