Skip to content
mannafest.faith

Luke 6:37

Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And judge not, and ye shall not be judged: and condemn not, and ye shall not be condemned: release, and ye shall be released:

KJV

Judge not, and ye shall not be judged: condemn not, and ye shall not be condemned: forgive, and ye shall be forgiven:

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
μὴnotG3361
κρίνετε,krinetedo judge,G2919
καὶkaithatG2532
οὐoucertainlyG3756
μὴnotG3361
κριθῆτε.krithēteyou may be judged.G2919
καὶkaiandG2532
μὴnotG3361
καταδικάζετε,katadikazetedo condemn,G2613
καὶkaithatG2532
οὐoucertainlyG3756
μὴnotG3361
καταδικασθῆτε.katadikasthēteyou may be condemned.G2613
ἀπολύετε,apoluetedo forgive,G630
καὶkaiandG2532
ἀπολυθήσεσθε.apoluthēsestheyou will be forgiven.G630

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)