Luke 6:14 BSB — MannaFest

Luke 6:14

Simon, whom He named Peter, and his brother Andrew; James and John; Philip and Bartholomew;

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,

KJV

Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,

⋯

Commentary

2 voices

Tertullian

Against Marcion Book IV (220)

Again, He changes the name of Simon to peter, inasmuch as the Creator also altered the names of Abram, and Sarai, and Oshea, by calling the latter Joshua, and adding a syllable to each of the former.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

John Gill

1697–1771

Exposition of the New Testament (1746-1748)

Simon, whom he also named Peter,.... Which signifies a rock, or stone, as Cephas also does, see Joh 1:42 from his constancy, steadfastness, and solidity: and Andrew his brother; who was called at the same time with him, and were brethren, both in nature and grace: James and John: the two sons of Zebedee, who were called next: Philip and Bartholomew; the latter of these is by some thought to be Nathanael.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
Σίμωνα	Simōna	Simon	G4613 →
ὃν	hon	whom	G3739 →
καὶ	kai	also	G2532 →
ὠνόμασεν	ōnomasen	He named	G3687 →
Πέτρον	Petron	Peter	G4074 →
καὶ	kai	and	G2532 →
Ἀνδρέαν	Andrean	Andrew	G406 →
τὸν	ton	the	G3588 →
ἀδελφὸν	adelphon	brother	G80 →
αὐτοῦ	autou	of him	G846 →
καὶ	kai	and	G2532 →
Ἰάκωβον	Iakōbon	James	G2385 →
καὶ	kai	and	G2532 →
Ἰωάννην	Iōannēn	John	G2491 →
καὶ	kai	and	G2532 →
Φίλιππον	Philippon	Philip	G5376 →
καὶ	kai	and	G2532 →
Βαρθολομαῖον	Bartholomaion	Bartholomew	G918 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
John 1:45
Philip found Nathanael and told him, “We have found the One Moses wrote about in the Law, the One the prophets foretold—Jesus of Nazareth, the son of Joseph.”
leads to
- Deuteronomy 18:18–22
  I will raise up for them a prophet like you from among their brothers. I will put My words in his mouth, and he will tell them everything I command him.
- Micah 5:2
  But you, Bethlehem Ephrathah, who are small among the clans of Judah, out of you will come forth for Me One to be ruler over Israel—One whose origins are of old, from the days…
- Luke 24:27
  And beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them what was written in all the Scriptures about Himself.
- Matthew 2:23
  and he went and lived in a town called Nazareth. So was fulfilled what was spoken through the prophets: “He will be called a Nazarene.”
- Luke 24:44
  Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets,…
Through
Matthew 4:18
As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon called Peter and his brother Andrew. They were casting a net into the sea, for they were fishermen.
leads to
- Matthew 10:2
  These are the names of the twelve apostles: first Simon, called Peter, and his brother Andrew; James son of Zebedee, and his brother John;
  Reached by 2 independent paths from here.
- John 1:40–42
  Andrew, Simon Peter’s brother, was one of the two who heard John’s testimony and followed Jesus.
Through
Acts 1:13
When they arrived, they went to the upper room where they were staying: Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas…
leads to
- Acts 20:8
  Now there were many lamps in the upper room where we were gathered.

Featured studies on this passage

On Luke 6:14

The Great Reversal — the Ledger of Luke

Open the study →

On Luke 6:14

The Twelve Disciples

Open the study →

Walks through Luke 6

Parallelism: the Bible's Rhyme of Thoughts

Open the study →

The Sermon on the Mount. Carl Bloch, 1877

Walks through Luke 6

The Golden Rule

Open the study →

Walks through Luke 6

The Sects of Second Temple Judaism

Open the study →

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)

Luke: the study guide →Read chapter 6 →The featured study →

Continue: Luke 6 →

01Commentary

The record, by era

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

05Featured studies on this passage

06About Luke

The record, by era

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

Featured studies on this passage

About Luke