Luke 6:25
Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Woe unto you, ye that are full now! for ye shall hunger. Woe unto you, ye that laugh now! for ye shall mourn and weep.
KJV
Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Οὐαὶ | Ouai | Woe | G3759 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| οἱ | hoi | who [are] | G3588 → |
| ἐμπεπλησμένοι | empeplēsmenoi | filled | G1705 → |
| νῦν, | nun | now, | G3568 → |
| ὅτι | hoti | for | G3754 → |
| πεινάσετε.¶ | peinasete | you will hunger. | G3983 → |
| Οὐαὶ | Ouai | Woe to | G3759 → |
| οἱ | hoi | who [are] | G3588 → |
| γελῶντες | gelōntes | laughing | G1070 → |
| νῦν, | nun | now, | G3568 → |
| ὅτι | hoti | for | G3754 → |
| πενθήσετε | penthēsete | you will mourn | G3996 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| κλαύσετε.¶ | klausete | will weep. | G2799 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 6:25
The Great Reversal — the Ledger of Luke
Open the study →
Walks through Luke 6
Parallelism: the Bible's Rhyme of Thoughts
Open the study →

Walks through Luke 6
The Golden Rule
Open the study →
Walks through Luke 6
The Sects of Second Temple Judaism
Open the study →
Walks through Luke 6
The Twelve Disciples
Open the study →
About Luke

