Skip to content
mannafest.faith

Luke 6:25

Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Woe unto you, ye that are full now! for ye shall hunger. Woe unto you, ye that laugh now! for ye shall mourn and weep.

KJV

Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΟὐαὶOuaiWoeG3759
ὑμῖνhuminto youG4771
οἱhoiwho [are]G3588
ἐμπεπλησμένοιempeplēsmenoifilledG1705
νῦν,nunnow,G3568
ὅτιhotiforG3754
πεινάσετε.¶peinaseteyou will hunger.G3983
ΟὐαὶOuaiWoe toG3759
οἱhoiwho [are]G3588
γελῶντεςgelōnteslaughingG1070
νῦν,nunnow,G3568
ὅτιhotiforG3754
πενθήσετεpenthēseteyou will mournG3996
καὶkaiandG2532
κλαύσετε.¶klausetewill weep.G2799

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)