Luke 6:44
For each tree is known by its own fruit. Indeed, figs are not gathered from thornbushes, nor grapes from brambles.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For each tree is known by its own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.
KJV
For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἕκαστον | hekaston | Each | G1538 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| δένδρον | dendron | tree | G1186 → |
| ἐκ | ek | by | G1537 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| ἰδίου | idiou | own | G2398 → |
| καρποῦ | karpou | fruit | G2590 → |
| γινώσκεται. | ginōsketai | is known. | G1097 → |
| οὐ | ou | Not | G3756 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ἐξ | ex | from | G1537 → |
| ἀκανθῶν | akanthōn | thorns | G173 → |
| συλλέγουσιν | sullegousin | do they gather | G4816 → |
| σῦκα | suka | figs | G4810 → |
| οὐδὲ | oude | nor | G3761 → |
| ἐκ | ek | from | G1537 → |
| βάτου | batou | a bramble bush | G942 → |
| σταφυλὴν | staphulēn | grapes | G4718 → |
| τρυγῶσιν.¶ | trugōsin | gather they. | G5166 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 6
Parallelism: the Bible's Rhyme of Thoughts
Open the study →

Walks through Luke 6
The Golden Rule
Open the study →
Walks through Luke 6
The Great Reversal — the Ledger of Luke
Open the study →
Walks through Luke 6
The Sects of Second Temple Judaism
Open the study →
Walks through Luke 6
The Twelve Disciples
Open the study →
About Luke

