Judges 6:17
Gideon answered, “If I have found favor in Your sight, give me a sign that it is You speaking with me.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said unto him, If now I have found favor in thy sight, then show me a sign that it is thou that talkest with me.
KJV
And he said unto him, If now I have found grace in thy sight, then shew me a sign that thou talkest with me.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֵלָ֔יו | 'e.Lav | to him | H413 → |
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| נָ֛א | na' | please | H4994 → |
| מָצָ֥אתִי | ma.Tza.ti | I have found | H4672 → |
| חֵ֖ן | chen | favor | H2580 → |
| בְּעֵינֶ֑יךָ | be.'ei.Nei.kha | in view your | H5869 → |
| וְעָשִׂ֤יתָ | ve.'a.Si.ta | and you will do | H6213 → |
| לִּי֙ | li | for <the> me | |
| א֔וֹת | 'ot | a sign | H226 → |
| שָׁאַתָּ֖ה | sha.'a.Tah | that you | H859 → |
| מְדַבֵּ֥ר | me.da.Ber | [are] speaking | H1696 → |
| עִמִּֽי׃ | 'i.Mi | with me | H5973 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Judges 6
Gideon's Fleece (Judges 6–7) · MannaFest
Open the study →
Walks through Judges 6
Names of God
God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."
Open the study →
Walks through Judges 6
The Spirit in the Old Testament
Open the study →
Walks through Judges 6
Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice
Open the study →
About Judges
