Judges 6:19
So Gideon went in and prepared a young goat and unleavened bread and an ephah of flour. He placed the meat in a basket and the broth in a pot and brought them out to present to Him under the oak.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Gideon went in, and made ready a kid, and unleavened cakes of an ephah of meal: the flesh he put in a basket, and he put the broth in a pot, and brought it out unto him under the oak, and presented it.
KJV
And Gideon went in, and made ready a kid, and unleavened cakes of an ephah of flour: the flesh he put in a basket, and he put the broth in a pot, and brought it out unto him under the oak, and presented it.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְגִדְע֣וֹן | ve.gid.'on | and Gideon | H1439 → |
| בָּ֗א | Ba' | he went | H935 → |
| וַיַּ֤עַשׂ | vai.Ya.'as | and he prepared | H6213 → |
| גְּדִֽי־ | ge.di- | a kid of | H1423 → |
| עִזִּים֙ | 'i.Zim | goats | H5795 → |
| וְאֵיפַת־ | ve.'ei.fat- | and an ephah of | H374 → |
| קֶ֣מַח | Ke.mach | flour of | H7058 → |
| מַצּ֔וֹת | ma.Tzot | unleavened bread<s> | H4682 → |
| הַבָּשָׂר֙ | ha.ba.Sar | the meat | H1320 → |
| שָׂ֣ם | sam | he put | H7760 → |
| בַּסַּ֔ל | ba.Sal | in the basket | H5536 → |
| וְהַמָּרַ֖ק | ve.ha.ma.Rak | and the broth | H4839 → |
| שָׂ֣ם | sam | he put | H7760 → |
| בַּפָּר֑וּר | ba.pa.Rur | in the pot | H6517 → |
| וַיּוֹצֵ֥א | vai.yo.Tze' | and he brought [them] out | H3318 → |
| אֵלָ֛יו | 'e.Lav | to him | H413 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| תַּ֥חַת | Ta.chat | under | H8478 → |
| הָאֵלָ֖ה | ha.'e.Lah | the oak | H424 → |
| וַיַּגַּֽשׁ׃ ס | vai.ya.Gash | and he brought [them] near | H5066 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Judges 6
Gideon's Fleece (Judges 6–7) · MannaFest
Open the study →
Walks through Judges 6
Names of God
God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."
Open the study →
Walks through Judges 6
The Spirit in the Old Testament
Open the study →
Walks through Judges 6
Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice
Open the study →
About Judges
