Judges 6:35
Calling them to arms, Gideon sent messengers throughout Manasseh, as well as Asher, Zebulun, and Naphtali, so that they came up to meet him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he sent messengers throughout all Manasseh; and they also were gathered together after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them.
KJV
And he sent messengers throughout all Manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּמַלְאָכִים֙ | u.mal.'a.Khim | and messengers | H4397 → |
| שָׁלַ֣ח | sha.Lach | he sent | H7971 → |
| בְּכָל־ | be.khol | in all | H3605 → |
| מְנַשֶּׁ֔ה | me.na.Sheh | Manasseh | H4519 → |
| וַיִזָּעֵ֥ק | vai.yi.za.'Ek | and it was called together | H2199 → |
| גַּם־ | gam- | also | H1571 → |
| ה֖וּא | hu' | it | H1931 → |
| אַחֲרָ֑יו | 'a.cha.Rav | after him | H310 → |
| וּמַלְאָכִ֣ים | u.mal.'a.Khim | and messengers | H4397 → |
| שָׁלַ֗ח | sha.Lach | he sent | H7971 → |
| בְּאָשֵׁ֤ר | be.'a.Sher | in Asher | H836 → |
| וּבִזְבֻלוּן֙ | u.viz.vu.Lun | and in Zebulun | H2074 → |
| וּבְנַפְתָּלִ֔י | u.ve.naf.ta.Li | and in Naphtali | H5321 → |
| וַֽיַּעֲל֖וּ | vai.ya.'a.Lu | and they went up | H5927 → |
| לִקְרָאתָֽם׃ | lik.ra.Tam | to meet them | H7122 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Judges 6
Gideon's Fleece (Judges 6–7) · MannaFest
Open the study →
Walks through Judges 6
Names of God
God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."
Open the study →
Walks through Judges 6
The Spirit in the Old Testament
Open the study →
Walks through Judges 6
Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice
Open the study →
About Judges
