And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd after the sop, then entered Satan into him. Jesus therefore saith unto him, What thou doest, do quickly.
And when Judas had taken the morsel, Satan entered into him. Then Jesus said to Judas, “What you are about to do, do quickly.”
And after the morsel, then the Adversary entered into that one, Jesus, therefore, saith to him, `What thou dost--do quickly;'
And, after the morsel, then entered Satan into him. Jesus therefore says to him, What thou doest, do quickly.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentJohn — The Gospel of sevens and signs. Seven signs, seven 'I AM' sayings, a prologue and an epilogue — written 'that ye might believe' (20:31).
- Author
- John the Apostle (2nd-century patristic attribution + internal claims)
- Date
- c. AD 85–95