John 13:6 KJV — MannaFest

John 13:6

Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

So he cometh to Simon Peter. He saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?

WEB

He came to Simon Peter, who asked Him, “Lord, are You going to wash my feet?”

YLT

He cometh, therefore, unto Simon Peter, and that one saith to him, `Sir, thou--dost thou wash my feet?'

DBT

He comes therefore to Simon Peter; and he says to him, Lord, dost thou wash my feet?

About this book

New Testament

▾

John — The Gospel of sevens and signs. Seven signs, seven 'I AM' sayings, a prologue and an epilogue — written 'that ye might believe' (20:31).

Author: John the Apostle (2nd-century patristic attribution + internal claims)
Date: c. AD 85–95

Book overview →Read full book →Read chapter 13 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

11 verses on the floor

Matthew 8:8
The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.
Matthew 3:14
But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?
Matthew 3:11–14
I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:
John 1:27
He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe’s latchet I am not worthy to unloose.
John 13:8
Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.

Show all 11 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

): Then cometh he to Simon Peter, with his towel and basin, and bids him put out his feet to be washed. Chrysostom conjectures that he first washed the feet of Judas, who readily admitted the honour, and was pleased to see his Master so disparage himself. It is most probable that when he went about this service (which is all that is meant by his beginning to wash,

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

Lord, dost thou wash my feet?--Our language cannot bring out the intensely vivid contrast between the "Thou" and the "my," which, by bringing them together, the original expresses, for it is not good English to say, "Lord, Thou my feet dost wash?" But every word of this question is emphatic.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

On this verse

loading…

Words4

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

G353817× in canon G461375× in canon G422893× in canon G4074155× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: John 13 →