John 13:7
Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt understand hereafter.
KJV
Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀπεκρίθη | apekrithē | Answered | G611 → |
| Ἰησοῦς | Iēsous | Jesus | G2424 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → |
| αὐτῷ· | autō | to him; | G846 → |
| ὃ | ho | What | G3739 → |
| ἐγὼ | egō | I myself | G1473 → |
| ποιῶ, | poiō | do | G4160 → |
| σὺ | su | you yourself | G4771 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| οἶδας | oidas | know | |
| ἄρτι, | arti | presently, | G737 → |
| γνώσῃ | gnōsē | you will know | G1097 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| μετὰ | meta | after | G3326 → |
| ταῦτα. | tauta | these things. | G3778 → |
The walk
Featured studies on this passage
On John 13:7
The Upper Room & the Farewell — John 13–17
Open the study →
Walks through John 13
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through John 13
Love One Another
Open the study →
Walks through John 13
The Bronze Laver
Open the study →
Walks through John 13
The Foot-Washing
Open the study →
Walks through John 13
The Twelve Disciples
Open the study →
About John

