Genesis 49:26
in Genesis 49The blessings of your father have surpassed the blessings of the ancient mountains and the bounty of the everlasting hills. May they rest on the head of Joseph, on the brow of the prince of his brothers.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
The blessings of thy father Have prevailed above the blessings of my progenitors Unto the utmost bound of the everlasting hills: They shall be on the head of Joseph, And on the crown of the head of him that was separate from his brethren.
KJV
The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills: they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was separate from his brethren.
⋯
This verse in Genesis 49
Commentary
7 notes on this verseThe blessing of thy father, etc. - The blessings which thy father now prays for and pronounces are neither temporal nor transitory; they shall exceed in their duration the eternal mountains, and in their value and spiritual nature all the conveniences, comforts, and delicacies which the everlasting hills can produce. They shall last when the heavens and the earth are no more, and shall extend throughout eternity. They are the blessings which shall be communicated to the world by means of the Messiah.
This site's exposition
by the God of your father who helps you
on Genesis 49:25-26
The blessings come from every direction, the heavens above, the depths below, and the breasts and womb. They are said to surpass the bounty of the ancient mountains and the everlasting hills. The word behind the prince of his brothers is nazir, one set apart, read either as a prince or as the brother who was separated from the rest. They rest on the head of Joseph.
This site's exposition
the brow of the prince of his brothers
Moses repeats these words for Joseph at Deuteronomy 33:15 to 16, down to the brow of the one set apart. Joseph's share came as two tribes, Ephraim and Manasseh, the double portion of the firstborn. First Chronicles 5:1 says Reuben's birthright passed to Joseph's sons.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
Now then, with regard to the third sense, that man, being renewed and increased through the spiritual steps, ascends to the greatness of Joseph, who, thanks to the progress of his faith and the gifts of the Holy Spirit, rose to such an extent that he became the victim of envy. Therefore by what garlands braided by our words will that man be crowned for whom, after fighting, and completing his race and preserving his faith, God, the just Judge, keeps in store the crown of justice? About him the father says, "Joseph is a son increased." And who is so increased as that one who, after his errors and fall, is renewed and returned through the different stages of virtue to such a degree that he reaches the greatest victory? But since he rises little by little, for this reason he is said to be increased in the single stages. In fact, first he began to be increased in Judah through confession. Then he is increased again in Zebulun because he dispelled the obscurity of darkness. Then he is increased again in Issachar because the reward for his works was increased. He is increased again in Dan when he began to keep a correct capacity of judgment in the context of his free will. He is increased again in Gad because he resisted temptation. He is finally increased in Asher when he reached beatitude. In an appropriate manner Joseph also is called "increased son," because he obtains already the goods to come. But he is also called "envied son," that is, the one who is set as a model to be imitated by the righteous and will receive the zeal of envy and hatred from the wicked.
And so he surpassed all mountains, and the desires of the eternal hills. For he excelled not only all those sublime men of merit, the patriarchs, prophets, and apostles, but even the sun, the moon, and the archangels, shining like the light of heaven, as he himself says: A disciple is not above his master, nor a servant above his lord. For who among them was there to whom all things were subject, to whom he gave what they were? In which all his saints are blessed, because he is the head of all heads.
The Puritans and the Awakening2 voices
Note, the blessings of the everlasting God include the riches of the everlasting hills, and much more. Well, of these blessings it is here said, They shall be, so it is a promise, or, Let them be, so it is a prayer, on the head of Joseph, to which let them be as a crown to adorn it and a helmet to protect it.
quarantine:near-duplicate (2026-07-29) — near-dup(68%, 2 voices)
The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors,....
The words behind it
16 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| בִּרְכֹ֣ת | birkhot | [the] blessings of | H1293 → | 69 times |
| אָבִ֗יךָ | ʾavikha | father your | H1 → | 1212 times |
| גָּֽבְרוּ֙ | gaveru | they have prevailed | H1396 → | 25 times |
| עַל־ | ʾal- | over | H5921 → | 5755 times |
| בִּרְכֹ֣ת | birkhot | [the] blessings of | H1293 → | 69 times |
| הוֹרַ֔י | horai | [the men who] conceived me | H2029 → | 43 times |
| עַֽד־ | ʾad- | to | H5704 → | 1261 times |
| תַּאֲוַ֖ת | taavat | desire of | H8379 → | |
| גִּבְעֹ֣ת | givot | hills of | H1389 → | |
| עוֹלָ֑ם | olam | antiquity | H5769 → | 438 times |
| תִּֽהְיֶ֙ין֙ | tihyein | may they be[long] | H1961 → | 3559 times |
| לְרֹ֣אשׁ | lerosh | to [the] head of | H7218 → | 599 times |
| יוֹסֵ֔ף | yosef | Joseph | H3130 → | 213 times |
| וּלְקָדְקֹ֖ד | ulekadekod | and to the scalp | H6936 → | |
| נְזִ֥יר | nezir | [the] prince of | H5139 → | |
| אֶחָֽיו׃ פ | ʾechav | brothers his | H251 → | 630 times |
בִּרְכֹ֣ת[the] blessings of
birkhotH1293 →69 times
אָבִ֗יךָfather your
ʾavikhaH1 →1212 times
גָּֽבְרוּ֙they have prevailed
gaveruH1396 →25 times
עַל־over
ʾal-H5921 →5755 times
בִּרְכֹ֣ת[the] blessings of
birkhotH1293 →69 times
הוֹרַ֔י[the men who] conceived me
horaiH2029 →43 times
עַֽד־to
ʾad-H5704 →1261 times
תַּאֲוַ֖תdesire of
taavatH8379 →
גִּבְעֹ֣תhills of
givotH1389 →
עוֹלָ֑םantiquity
olamH5769 →438 times
תִּֽהְיֶ֙ין֙may they be[long]
tihyeinH1961 →3559 times
לְרֹ֣אשׁto [the] head of
leroshH7218 →599 times
יוֹסֵ֔ףJoseph
yosefH3130 →213 times
וּלְקָדְקֹ֖דand to the scalp
ulekadekodH6936 →
נְזִ֥יר[the] prince of
nezirH5139 →
אֶחָֽיו׃ פbrothers his
ʾechavH251 →630 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Jonah 2:6To the roots of the mountains I descended; the earth beneath me barred me in forever! But You raised my life from the pit, O LORD my God!
it leads to
- Psalms 30:3
O LORD, You pulled me up from Sheol; You spared me from descending into the Pit.
- Psalms 30:3
Through
Psalms 132:18I will clothe his enemies with shame, but the crown upon him will gleam.”
it leads to
- Psalms 35:26
May those who gloat in my distress be ashamed and confounded; may those who exalt themselves over me be clothed in shame and reproach.
- Job 8:22
Your enemies will be clothed in shame, and the tent of the wicked will be no more.”
- Luke 1:32–33
He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David,
- Psalms 35:26
Through
Psalms 89:36his offspring shall endure forever, and his throne before Me like the sun,
it leads to
- Psalms 72:5
May they fear him as long as the sun shines, as long as the moon remains, through all generations.
- Psalms 89:29
I will establish his line forever, his throne as long as the heavens endure.
- Psalms 72:5
Through
Habakkuk 3:6He stood and measured the earth; He looked and startled the nations; the ancient mountains crumbled; the perpetual hills collapsed. His ways are everlasting.
it leads to
- Nahum 1:5
The mountains quake before Him, and the hills melt away; the earth trembles at His presence—the world and all its dwellers.
- Deuteronomy 33:15
with the best of the ancient mountains and the bounty of the everlasting hills,
- Nahum 1:5
Where this verse is studied
About Genesis

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Ambrose of Milan, On the Blessings of the Patriarchs; John Calvin, Commentary on Genesis; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Tyrannius Rufinus, THE BLESSINGS OF THE PATRIARCHS 2.27.
