Exodus 39:8
He made the breastpiece with the same workmanship as the ephod, with gold, with blue, purple, and scarlet yarn, and with finely spun linen.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he made the breastplate, the work of the skilful workman, like the work of the ephod; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
KJV
And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּ֧עַשׂ | vai.Ya.'as | and he made | H6213 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַחֹ֛שֶׁן | ha.Cho.shen | the breastpiece | H2833 → |
| מַעֲשֵׂ֥ה | ma.'a.Seh | [the] work of | H4639 → |
| חֹשֵׁ֖ב | cho.Shev | a skillful worker | H2803 → |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה | ke.ma.'a.Seh | like [the] work of | H4639 → |
| אֵפֹ֑ד | 'e.Fod | [the] ephod | H646 → |
| זָהָ֗ב | za.Hav | gold | H2091 → |
| תְּכֵ֧לֶת | te.Khe.let | violet stuff | H8504 → |
| וְאַרְגָּמָ֛ן | ve.'ar.ga.Man | and purple | H713 → |
| וְתוֹלַ֥עַת | ve.to.La.'at | and scarlet stuff of | H8438 → |
| שָׁנִ֖י | sha.Ni | scarlet | H8144 → |
| וְשֵׁ֥שׁ | ve.Shesh | and fine linen | H8336 → |
| מָשְׁזָֽר׃ | ma.she.Zar | twisted | H7806 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus
