Exodus 39:18
and they fastened the other ends of the two chains to the two filigree settings, attaching them to the shoulder pieces of the ephod at the front.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the other two ends of the two wreathen chains they put on the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod, in the forepart thereof.
KJV
And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאֵ֨ת | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| שְׁתֵּ֤י | she.Tei | [the] two | H8147 → |
| קְצוֹת֙ | ke.tzOt | [the] ends of | H7098 → |
| שְׁתֵּ֣י | she.Tei | [the] two | H8147 → |
| הָֽעֲבֹתֹ֔ת | ha.'a.vo.Tot | the cords | H5688 → |
| נָתְנ֖וּ | na.te.Nu | they put | H5414 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| שְׁתֵּ֣י | she.Tei | [the] two | H8147 → |
| הַֽמִּשְׁבְּצֹ֑ת | ha.mish.be.Tzot | the filigree settings | H4865 → |
| וַֽיִּתְּנֻ֛ם | vai.yi.te.Num | and they put them | H5414 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| כִּתְפֹ֥ת | kit.Fot | [the] shoulder-pieces of | H3802 → |
| הָאֵפֹ֖ד | ha.'e.Fod | the ephod | H646 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מ֥וּל | mul | [the] front of | H4136 → |
| פָּנָֽיו׃ | pa.Nav | face its | H6440 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus

