Exodus 39:25
They also made bells of pure gold and attached them around the hem between the pomegranates,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates;
KJV
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּעֲשׂ֥וּ | vai.ya.'a.Su | and they made | H6213 → |
| פַעֲמֹנֵ֖י | fa.'a.mo.Nei | bells of | H6472 → |
| זָהָ֣ב | za.Hav | gold | H2091 → |
| טָה֑וֹר | ta.Hor | pure | H2889 → |
| וַיִּתְּנ֨וּ | vai.yi.te.Nu | and they put | H5414 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַפַּֽעֲמֹנִ֜ים | ha.pa.'a.mo.Nim | the bells | H6472 → |
| בְּת֣וֹךְ | be.Tokh | in between | H8432 → |
| הָרִמֹּנִ֗ים | ha.ri.mo.Nim | the pomegranates | H7416 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| שׁוּלֵ֤י | shu.Lei | [the] skirts of | H7757 → |
| הַמְּעִיל֙ | ha.me.'Il | the robe | H4598 → |
| סָבִ֔יב | sa.Viv | all around | H5439 → |
| בְּת֖וֹךְ | be.Tokh | in between | H8432 → |
| הָרִמֹּנִֽים׃ | ha.ri.mo.Nim | the pomegranates | H7416 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus
