Skip to content
mannafest.faith

Exodus 39:1

From the blue, purple, and scarlet yarn they made specially woven garments for ministry in the sanctuary, as well as the holy garments for Aaron, just as the LORD had commanded Moses.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And of the blue, and purple, and scarlet, they made finely wrought garments, for ministering in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as Jehovah commanded Moses.

KJV

And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the Lord commanded Moses.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּמִן־u.min-and fromH4480
הַתְּכֵ֤לֶתha.te.Khe.letthe violet stuffH8504
וְהָֽאַרְגָּמָן֙ve.ha.'ar.ga.Manand the purpleH713
וְתוֹלַ֣עַתve.to.La.'atand [the] scarlet stuff ofH8438
הַשָּׁנִ֔יha.sha.Nithe scarletH8144
עָשׂ֥וּ'a.Suthey madeH6213
בִגְדֵי־vig.dei-garments ofH899
שְׂרָ֖דse.Radwoven materialH8278
לְשָׁרֵ֣תle.sha.Retto serveH8334
בַּקֹּ֑דֶשׁba.Ko.deshin the holy placeH6944
וַֽיַּעֲשׂ֞וּvai.ya.'a.Suand they madeH6213
אֶת־'et-<obj.>H853
בִּגְדֵ֤יbig.Dei[the] garments ofH899
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ha.Ko.deshthe holinessH6944
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
לְאַהֲרֹ֔ןle.'a.ha.Ron[belong] to AaronH175
כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sherjust asH834
צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֶת־'et-<obj.>H853
מֹשֶֽׁה׃ פmo.ShehMosesH4872

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain