Exodus 33:9
As Moses entered the tent, the pillar of cloud would come down and remain at the entrance, and the LORD would speak with Moses.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass, when Moses entered into the Tent, the pillar of cloud descended, and stood at the door of the Tent: and Jehovah spake with Moses.
KJV
And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door of the tabernacle, and the Lord talked with Moses.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָיָ֗ה | ve.ha.Yah | and it was | H1961 → |
| כְּבֹ֤א | ke.Vo' | when went | H935 → |
| מֹשֶׁה֙ | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| הָאֹ֔הֱלָה | ha.'O.he.lah | the tent towards | H168 → |
| יֵרֵד֙ | ye.Red | it came down | H3381 → |
| עַמּ֣וּד | 'a.Mud | [the] pillar of | H5982 → |
| הֶֽעָנָ֔ן | he.'a.Nan | <the> cloud | H6051 → |
| וְעָמַ֖ד | ve.'a.Mad | and it stood | H5975 → |
| פֶּ֣תַח | Pe.tach | [the] opening of | H6607 → |
| הָאֹ֑הֶל | ha.'O.hel | the tent | H168 → |
| וְדִבֶּ֖ר | ve.di.Ber | and he spoke | H1696 → |
| עִם־ | 'im- | with | H5973 → |
| מֹשֶֽׁה׃ | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus

