Exodus 33:17 BSB — MannaFest

Exodus 33:17

So the LORD said to Moses, “I will do this very thing you have asked, for you have found favor in My sight, and I know you by name.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken; for thou hast found favor in my sight, and I know thee by name.

KJV

And the Lord said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.

⋯

Commentary

2 voices

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible (1832)

I will do this thing also - My presence shall go with thee, and I will keep thee separate from all the people of the earth. Both these promises have been remarkably fulfilled. God continued miraculously with them till he brought them into the promised land; and from the day in which he brought them out of Egypt to the present day, he has kept them a distinct, unmixed people! Who can account for this on any principle but that of a continual especial providence, and a constant Divine interference?

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

See, in type, the prevalency of Christ's intercession, which he ever lives to make for all those that come to God by him, and the ground of that prevalency. It is purely his own merit, not any thing in those for whom he intercedes; it is because thou hast found grace in my sight.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וַיֹּ֤אמֶר	vai.Yo.mer	and he said	H559 →
יְהוָה֙	Yah.weh	Yahweh	H3068 →
אֶל־	'el-	to	H413 →
מֹשֶׁ֔ה	mo.Sheh	Moses	H4872 →
גַּ֣ם	gam	also	H1571 →
אֶת־	'et-	<obj.>	H853 →
הַדָּבָ֥ר	ha.da.Var	the thing	H1697 →
הַזֶּ֛ה	ha.Zeh	<the> this	H2088 →
אֲשֶׁ֥ר	'a.Sher	which	H834 →
דִּבַּ֖רְתָּ	di.Bar.ta	you have spoken	H1696 →
אֶֽעֱשֶׂ֑ה	'e.'e.Seh	I will do	H6213 →
כִּֽי־	ki-	for	H3588 →
מָצָ֤אתָ	ma.Tza.ta	you have found	H4672 →
חֵן֙	chen	favor	H2580 →
בְּעֵינַ֔י	be.'ei.Nai	in view my	H5869 →
וָאֵדָעֲךָ֖	va.'e.da.'a.Kha	and I have known you	H3045 →
בְּשֵֽׁם׃	be.Shem	by name	H8034 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H2580chenfavor69×

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Isaiah 65:24
Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.
leads to
- Daniel 10:12
  “Do not be afraid, Daniel,” he said, “for from the first day that you purposed to understand and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response…
- 1 John 5:14–15
  And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us.
- Mark 11:24
  Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.
- Isaiah 58:9
  Then you will call, and the LORD will answer; you will cry out, and He will say, ‘Here I am.’ If you remove the yoke from your midst, the pointing of the finger and…
- Psalms 91:15
  When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.
Through
Genesis 6:8
Noah, however, found favor in the eyes of the LORD.
leads to
- Hebrews 4:16
  Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
- Genesis 19:19
  Your servant has indeed found favor in your sight, and you have shown me great kindness by sparing my life. But I cannot run to the mountains; the disaster will overtake me, and I…
Through
Exodus 33:12
Then Moses said to the LORD, “Look, You have been telling me, ‘Lead this people up,’ but You have not let me know whom You will send with me. Yet You have said, ‘I…
leads to
- John 10:14–15
  I am the good shepherd. I know My sheep and My sheep know Me,