Acts 10:23
So Peter invited them in as his guests. And the next day he got ready and went with them, accompanied by some of the brothers from Joppa.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So he called them in and lodged them. And on the morrow he arose and went forth with them, and certain of the brethren from Joppa accompanied him.
KJV
Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| εἰσκαλεσάμενος | eiskalesamenos | Having called in | G1528 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| ἐξένισεν. | exenisen | he lodged [them]. | G3579 → |
| τῇ | tēa | On the | G3588 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ἐπαύριον | epaurion | next day | G1887 → |
| ἀναστὰς | anastas | having risen up | G450 → |
| ἐξῆλθεν | exēlthen | he went forth | G1831 → |
| σὺν | sun | with | G4862 → |
| αὐτοῖς, | autois | them, | G846 → |
| καί | kai | and | G2532 → |
| τινες | tines | some | G5100 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ἀδελφῶν | adelphōn | brothers | G80 → |
| τῶν | tōn | those | G3588 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| Ἰόππης | Ioppēs | Joppa | G2445 → |
| συνῆλθον | sunēlthon | went with | G4905 → |
| αὐτῷ. | autō | him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 10:23
Cornelius and Peter, Acts 10, MannaFest
Open the study →
On Acts 10:23
The Three Pentecosts — Acts 2, 10 & 19
Open the study →
Walks through Acts 10
Acts
Open the study →
Walks through Acts 10
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through Acts 10
The Anointing
Open the study →
Walks through Acts 10
The Tree
Open the study →
About Acts

