Skip to content
mannafest.faith

Acts 10:33

So I sent for you immediately, and you were kind enough to come. Now then, we are all here in the presence of God to listen to everything the Lord has instructed you to tell us.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Forthwith therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore we are all here present in the sight of God, to hear all things that have been commanded thee of the Lord.

KJV

Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐξαυτῆςexautēsAt onceG1824
οὖνounthereforeG3767
ἔπεμψαepempsaI sentG3992
πρὸςprostoG4314
σέ,seyou,G4771
σύsuyou yourselfG4771
τεtethenG5037
καλῶςkalōswellG2573
ἐποίησαςepoiēsasdidG4160
παραγενόμενος.paragenomenoshaving come.G3854
νῦνnunNowG3568
οὖνounthereforeG3767
πάντεςpantesallG3956
ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165
ἐνώπιονenōpionbeforeG1799
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouGodG2316
πάρεσμενparesmenare presentG3918
ἀκοῦσαιakousaito hearG191
πάνταpantaallG3956
τὰtathe [things]G3588
προστεταγμέναprostetagmenacommandedG4367
σοιsoiyouG4771
ὑπὸhupobyG5259
τοῦtoutheG3588
κυρίου.¶kuriouLord.G2962

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)