Acts 10:41
not by all the people, but by the witnesses God had chosen beforehand, by us who ate and drank with Him after He rose from the dead.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
not to all the people, but unto witnesses that were chosen before of God, even to us, who ate and drank with him after he rose from the dead.
KJV
Not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, even to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οὐ | ou | not [revealed] | G3756 → |
| παντὶ | panti | to all | G3956 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| λαῷ, | laō | people, | G2992 → |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → |
| μάρτυσιν | martusin | to [the] witnesses | G3144 → |
| τοῖς | tois | who | G3588 → |
| προκεχειροτονημένοις | prokecheirotonēmenois | chosen beforehand | G4401 → |
| ὑπὸ | hupo | by | G5259 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | God | G2316 → |
| ἡμῖν, | hēmin | to us | G3165 → |
| οἵτινες | oitines | who | G3748 → |
| συνεφάγομεν | sunephagomen | we ate with | G4906 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| συνεπίομεν | sunepiomen | we drank with | G4844 → |
| αὐτῷ | autō | Him | G846 → |
| μετὰ | meta | after | G3326 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| ἀναστῆναι | anastēnai | rising | G450 → |
| αὐτὸν | auton | of Him | G846 → |
| ἐκ | ek | out from | G1537 → |
| νεκρῶν· | nekrōn | [the] dead; | G3498 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 10:41
The Three Pentecosts — Acts 2, 10 & 19
Open the study →
Walks through Acts 10
Acts
Open the study →
Walks through Acts 10
Cornelius and Peter, Acts 10, MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 10
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through Acts 10
The Anointing
Open the study →
Walks through Acts 10
The Tree
Open the study →
About Acts

