Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 2:19

So Bathsheba went to King Solomon to speak to him for Adonijah. The king stood up to greet her, bowed to her, and sat down on his throne. Then the king had a throne brought for his mother, who sat down at his right hand.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Bath-sheba therefore went unto king Solomon, to speak unto him for Adonijah. And the king rose up to meet her, and bowed himself unto her, and sat down on his throne, and caused a throne to be set for the king’s mother; and she sat on his right hand.

KJV

Bath–sheba therefore went unto king Solomon, to speak unto him for Adonijah. And the king rose up to meet her, and bowed himself unto her, and sat down on his throne, and caused a seat to be set for the king’s mother; and she sat on his right hand.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתָּבֹ֤אva.ta.Vo'and she wentH935
בַת־vat-Bath-H1339
שֶׁ֙בַע֙she.va'-shebaH1339
אֶל־'el-toH413
הַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
שְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohSolomonH8010
לְדַבֶּר־le.da.ber-to speakH1696
ל֖וֹloto him
עַל־'al-onH5921
אֲדֹנִיָּ֑הוּ'a.do.ni.Ya.huAdonijahH138
וַיָּקָם֩vai.ya.Kamand he roseH6965
הַמֶּ֨לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
לִקְרָאתָ֜הּlik.ra.Tahto meet herH7122
וַיִּשְׁתַּ֣חוּvai.yish.Ta.chuand he bowed downH7812
לָ֗הּLahto her
וַיֵּ֙שֶׁב֙vai.Ye.shevand he satH3427
עַל־'al-onH5921
כִּסְא֔וֹkis.'Othrone hisH3678
וַיָּ֤שֶׂםvai.Ya.semand he placedH7760
כִּסֵּא֙ki.Se'a throneH3678
לְאֵ֣םle.'Emfor [the] mother ofH517
הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
וַתֵּ֖שֶׁבva.Te.shevand she satH3427
לִֽימִינֽוֹ׃li.mi.noto right [hand] hisH3225

The walk

About 1 Kings

The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain