Skip to content
mannafest.faith
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Exoduschapter 21

36 verses · Moses, by tradition · 15th or 13th century BC · The Law

If you buy a Hebrew servant, he is to serve you for six years. But in the seventh year, he shall go free without paying anything.

Introduction

Moses, by tradition, The Law, Exodus Overview.

Moses received these laws at the foot of Sinai for a people who had been slaves in Egypt a few months before. The chapter follows the Ten Words directly and opens the first body of case law in the Bible. Each law puts a case and then gives the ruling, the way courts in that world wrote their codes. Listen for who comes first in the list, and for the measure the penalties use. A reader who knows the neighbouring codes will hear where this one parts from them.

Context

Who
Freed slaves being told how a servant is to be treated
What
The first chapter of the case law given at Sinai, with rulings on servants, violence, injury and animals.
Where
The camp of Israel at the foot of Mount Sinai, in the wilderness between Egypt and Canaan.
When
The third month after the exodus, about 1446 BC on the early date this site follows, with a thirteenth century date held by others.
Why
To show a freed people how the Ten Words govern the ordinary disputes of a household and a village.

Historical context

The chapter belongs to the law Exodus says Moses wrote at God's command, recorded at 17:14, at 24:4 and at 34:27, while he was going up and down the mountain between God and the people. The critical reading takes the legal sections for a later compilation from several sources, a position argued by Julius Wellhausen and the tradition following him, and the site states no verdict on it.

Show the rest of the historical context, 8 more paragraphs

The chapter opens the case law of the covenant, standing after the Ten Words of chapter 20 and before the sealing of chapter 24, and John Wesley reads verse 1 as its title.

A first hearer knew the form, a case followed by a ruling, which was how a law code was written in that world.

The collection therefore invites comparison with the Code of Hammurabi and the Hittite and Middle Assyrian laws, published in the collection edited by James Pritchard.

The comparison is where the differences show, since Hammurabi grades penalties by the rank of the victim while this chapter makes premeditated murder unransomable and frees a servant for a knocked-out tooth.

A hearer also knew that debt slavery commonly had no end, and the six years and the seventh of verse 2 put a term on it.

The man who chose to stay had his ear pierced at the doorpost, which left a visible mark of a household he had chosen.

The goring ox of verses 28 to 36 has close parallels in the Mesopotamian codes, where an ox already known to gore is treated as its own case.

Albert Barnes holds the protection given to a struck servant at verses 20 and 21 to be the earliest trace of such protection in any legislation.

Significance

A nation that had just come out of forced labour received its labour law first, and the order was deliberate.

Show the rest of the significance, 1 more paragraph

The reasoning behind the penalties was different from the neighbouring codes at the root. The measure was the life behind the injury rather than the rank of the injured man.

This chapter in Jewish lifeWhat this chapter is in Jewish life and reading.

How it is read

The chapter opens the case law of the covenant, and Rashi reads its first word as a join. Because the verse begins with "and these", the judgments stand with what went before, and were given at Sinai as the Ten Words were. He reads the placing of the civil laws after the law of the altar as a lesson in where a court belongs. It is "To tell you that you should seat (i. e. provide quarters for) the Sanhedrin in the vicinity of the Temple" (Rashi on Exodus 21:1:1). The servant laws get the same close work. The servant of the second verse is a servant who is himself a Hebrew, argued out of the wording of Deuteronomy 15:12 (Rashi on Exodus 21:2:1). The daughter of the seventh verse is a minor. Rashi reasons from the freedom the text gives her that a girl past that age is never sold at all (Rashi on Exodus 21:7:1, citing Arakhin 29b). Where the chapter speaks of bringing the servant to God, Rashi reads the word as the court (Rashi on Exodus 21:6:1). The reading that matters most to a Christian reader is the one on the eye for an eye. Rashi takes it as money. "If one blinded the eye of his fellow-man he has to pay him the value of his eye" (Rashi on Exodus 21:24:1, citing Bava Kamma 84a). Every other case in the list is settled the same way. The man who kills without lying in wait is the man who acted "if he did not lie in ambush for him" and without premeditation (Rashi on Exodus 21:13:1). Rashi is quoted here from the Pentateuch with Rashi's commentary translated by M. Rosenbaum and A. M. Silbermann, 1929 to 1934, which Sefaria reports as public domain.

What the rabbis say

The corpus records forty places where the Midrash and the Talmud draw on this chapter. They are cited here by reference, because the corpus carries the locator alone. The case law is worked hardest in the Babylonian Talmud tractate Bava Kamma. The corpus cites it at 4b:12, 10b:17, 10b:18, 19b:9, 26b:1, 26b:4 and 26b:7. It cites the same tractate again at 33a:12, 68b:6, 74b:19, 83b:7 and 84a:16. The servant laws of the first eleven verses are carried into Arakhin at 18b:7, 18b:11 and 29b:6. They stand in Bekhorot at 13a:5 and 50b:7. The Jerusalem Talmud reads them at Kiddushin 1:1:33, 1:2:1 and 1:2:32, and at Shabbat 6:9:9. The goring ox of the last section stands at Avodah Zarah 34b:15 and Bava Batra 93a:3. Arakhin takes it up at 6b:12, 13b:17 and 14b:19. The Midrash reads the chapter at Aggadat Bereshit 78:1, and at Bamidbar Rabbah 1:8, 9:7 and 23:13. What each of those places makes of the verse stands in the place itself.

Sources: Rashi, Rashi on Exodus 21:1 to 21:24, the Pentateuch with Rashi's commentary by M. Rosenbaum and A. M. Silbermann, 1929 to 1934, public domain, 1040 to 1105; Babylonian Talmud, Bava Kamma 84a:16 and 83b:7, Arakhin 29b:6 and Bekhorot 13a:5, cited by reference; Jerusalem Talmud, Kiddushin 1:1:33, 1:2:1 and 1:2:32 and Shabbat 6:9:9, cited by reference; Bamidbar Rabbah, 1:8, 9:7 and 23:13, cited by reference; The Sefaria corpus, scripts/data/sources/sefaria/exodus/21.json, fetched 2026-09-19, 2026; MannaFest, the commentators and their dates, src/app/featured/the-jewish-writings/page.tsx, 2026.

The heads below are this chapter's scenes. The numbered points under each are its verses.

Laws for Hebrew Servants

The book of the covenant begins here, and Exodus 24:7 gives it that name after Moses reads it aloud to the people. Three chapters of case law follow the ten commandments, and the first subject taken up is the rights of a slave, set before a nation that had been slaves the month before. The Hebrew root behind serve in this chapter is the one Exodus 1:13 and 1:14 used five times over for the bondage in Egypt.

Exodus 21:1

Now these are the judgments - There is so much good sense, feeling, humanity, equity, and justice in the following laws, that they cannot but be admired by every intelligent reader; and they are so very plain as to require very little comment. The laws in this chapter are termed political, those in the succeeding chapter judicial, laws; and are supposed to have been delivered to Moses alone, in consequence of the request of the people, Exo 20:19, that God should communicate his will to Moses, and that Moses should, as mediator, convey it to them.

1 more voice on this verseWhat preachers and commentators have said about this verse, in their own words.

Exodus 21:1

The first verse is the general title of the laws contained in this and the two following chapters. Their government being purely a theocracy; that which in other states is to be settled by human prudence, was directed among them by a divine appointment. These laws are called judgments; because their magistrates were to give judgment according to them.

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

The whole record on this verse

The week of days is laid over a working life, so six years of service end in a seventh year of release for nothing. Verses 3 and 4 set the limit on that release, since a wife the master gave him and the children she bore stay with the master, and the man goes out alone. Deuteronomy 15:13 and 15:14 add what Exodus leaves out here, that the master furnishes him liberally out of his flock and his floor when he sends him away. Jeremiah 34:8 to 34:17 records the one place Scripture reports this law kept and then broken, when Jerusalem freed its servants under Zedekiah and took them back.

Exodus 21:2

If thou buy an Hebrew servant--Every Israelite was free-born; but slavery was permitted under certain restrictions. An Hebrew might be made a slave through poverty, debt, or crime; but at the end of six years he was entitled to freedom, and his wife, if she had voluntarily shared his state of bondage, also obtained release.

Jamieson, Fausset & Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)reformed

1 more voice on this verse

Exodus 21:2

We read that every Hebrew keeps the same Passover, and that in the seventh year every prisoner is set free, and that at Jubilee, that is, the fiftieth year, every possession returns to its owner. All this refers not to the present but to the future. For being in bondage during the six days of this world, on the seventh day, the true and eternal sabbath, we shall be free. If we wish to be free, we will be free even while still in bondage in the world.

Jerome · written before 420 · AGAINST JOVINIAN 2.25patristic

The whole record on this verse

Exodus 21:3

If a married man became a bondman, his rights in regard to his wife were respected: but if a single bondman accepted at the hand of his master a bondwoman as his wife, the master did not lose his claim to the woman or her children, at the expiration of the husband’s term of service. Such wives, it may be presumed, were always foreign slaves.

Exodus 21:4

The wife and her children shall be her master’s - It was a law among the Hebrews, that if a Hebrew had children by a Canannitish woman, those children must be considered as Canaanitish only, and might be sold and bought, and serve for ever. The law here refers to such a case only.

The law makes room for a servant who declines the release, and the reason he states is love rather than debt or fear. His master brings him to the door post and bores his ear through with an awl, and the Hebrew word for door post here is the one Exodus 12:7 uses of the posts the passover blood was struck on. Older writers read the bored ear as a figure of willing service, and Charles Spurgeon preached it that way in the sermon Ears Bored to the Doorpost, with Psalm 40:6 the verse that reading usually reaches for. What the text itself records is that the man serves him for ever.

Exodus 21:5

That man is truly free, a true Hebrew, who is entirely God's. Everything that he possesses shares in freedom. He has nothing in common with the man who rejects freedom and says, "I have loved my master.… I will not go out free." The man who subjects himself to the world is returned not only to his master but also to his infirmity, because he loves the world or his mind, that is, his nous,the author of this desire.

Ambrose of Milan · written before 397 · Letter 7.14patristic

1 more voice on this verse

Exodus 21:5

THE slavery which existed among the ancient Jews was a very different thing from that which has disgraced humanity in modern times. And it ought also to be remembered that Moses did not institute slavery in any shape or fashion. The laws concerning it were made on purpose to repress it, to confine it within very narrow bounds and, ultimately, to put an end to it. It was like the law of divorce—Moses authored that law but he knew that the people were so deeply rooted in it that it could not be forbidden.

The whole record on this verse

Exodus 21:6

Shall bring him unto the judges - אל האלהים el haelohim, literally, to God; or, as the Septuagint have it, προς το κριτηριον Θεου, to the judgment of God; who condescended to dwell among his people; who determined all their differences till he had given them laws for all cases, and who, by his omniscience, brought to light the hidden things of dishonesty. See Exo 22:8. Bore his ear through with an awl - This was a ceremony sufficiently significant, as it implied, 1. That he was closely attached to that house and family.

A daughter sold by her father does not go out as the menservants do, and the verses that follow explain why, since she is sold toward marriage rather than toward field work. If the master who betrothed her has no pleasure in her, he must let her be redeemed, and he is forbidden to sell her on to a strange nation. The ground the verse gives is that he hath dealt deceitfully with her, so a broken betrothal is treated as fraud rather than as a change of mind.

Exodus 21:7

A man might, in accordance with existing custom, sell his daughter to another man with a view to her becoming an inferior wife, or concubine. In this case, she was not “to go out,” like the bondman; that is, she was not to be dismissed at the end of the sixth year. But women who were bound in any other way, would appear to have been under the same conditions as bondmen. See Deu 15:17.

Betrothed to the son, she is to be dealt with after the manner of daughters, which places her in the family rather than among the household staff. Verse 10 names three things a second marriage may not reduce, her food, her raiment and her duty of marriage, and verse 11 makes the penalty for withholding any of them her freedom without money. A woman with no property and no standing is handed a claim she can press against the man who bought her.

Exodus 21:9

And if he have betrothed her unto his son,.... Not caring to betroth and marry her himself, as being more suitable in age for his son than for himself: he shall deal with her after the manner of daughters; as if she was his daughter, and give her a dowry: or the son shall treat her after the manner the daughters of Israel are treated when married, by giving her food, raiment, and the duty of marriage, so Jarchi: or after the manner of the daughters of Israel that are virgins, and who are not sold, as Aben Ezra.

Exodus 21:10

If he take him another wife,.... The father takes another wife for his son, or the son takes another wife to himself after he has betrothed and married his father's maidservant: her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish; neither deny it her in whole, nor lessen it in part, but give her her full due of each. What is meant by the two former words is easy, and admits of no difficulty, the latter is differently interpreted.

Exodus 21:11

If he do not these three unto her - The words express a choice of one of three things. The man was to give the woman, whom he had purchased from her father, her freedom, unless (i) he caused her to be redeemed by a Hebrew master Exo 21:8; or, (ii) gave her to his son, and treated her as a daughter Exo 21:9; or, (iii) in the event of his taking another wife Exo 21:10, unless he allowed her to retain her place and privileges.

Violence, Injury, and Life for Life

The law separates the man who lies in wait from the man into whose hand God delivered another, and it promises the second a place whither he shall flee. That promise becomes the six cities of refuge at Numbers 35:9 to 35:34 and Joshua 20. Verse 14 shuts the other door, since a man who kills with guile is taken from the altar itself to die, which is what Solomon does to Joab at 1 Kings 2:28 to 2:34.

Exodus 21:12

The case of murder of a free man and of a bondman. See Exo 21:20 note. The law was afterward expressly declared to relate also to foreigners, Lev 24:17, Lev 24:21-22; compare the marginal references.

Exodus 21:13

For there was a command under the law that cities of refuge should be appointed, in order that they who were sought after to be put to death might at least have some means of saving themselves. And when he who spoke to Moses, the Word of the Father, appeared in the end of the world, he also gave this commandment, saying, "But when they persecute you in this city, flee into another."

Athanasius of Alexandria · written before 373 · DEFENSE OF HIS FLIGHT 11patristic

Exodus 21:14

Thou shalt take him from mine altar - Before the cities of refuge were assigned, the altar of God was the common asylum.

Striking a father or a mother carries the sentence murder carries, which puts a sanction under the fifth commandment of Exodus 20:12. Verse 16 makes stealing a man a capital crime whether he has been sold on or is still found in the thief's hand, and Deuteronomy 24:7 repeats it. Paul lists menstealers among the lawless at 1 Timothy 1:10, and Adam Clarke turned this verse on the slave trade of his own century in his Commentary on the Bible.

Exodus 21:15

That smiteth his father, or his mother - As such a case argued peculiar depravity, therefore no mercy was to be shown to the culprit.

1 more voice on this verse

Exodus 21:15

The following offences were to be punished with death: Striking a parent, compare Deu 27:16. Cursing a parent, compare the marginal references. Kidnapping, whether with a view to retain the person stolen, or to sell him, compare the marginal references.

Exodus 21:16

He that stealeth a man - By this law every man-stealer, and every receiver of the stolen person, should lose his life; no matter whether the latter stole the man himself, or gave money to a slave captain or negro-dealer to steal him for him.

Cursing a parent carries the same penalty as striking one, and the two laws stand on either side of the manstealing law in verses 15 and 17. Jesus quotes this verse at Mark 7:10 and Matthew 15:4, against a practice that let a man declare his goods corban and leave his parents unkept. He treats the law as standing and the tradition built over it as the thing that made it of none effect.

Exodus 21:17

One who speaks ill of his mother or father will die the death. One who speaks well of them will have full enjoyment of the rewards of life. If our parents in the flesh should enjoy such good will from us, so much the more would this hold true for our parents in the spirit.

John Chrysostom · written before 407 · HOMILY 6.1Eastern Orthodox

1 more voice on this verse

Exodus 21:17

One who speaks ill of his mother or father will die the death. One who speaks well of them will have full enjoyment of the rewards of life. If our parents in the flesh should enjoy such good will from us, so much the more would this hold true for our parents in the spirit.

John Chrysostom · written before 407 · HOMILY 6.1patristic

The whole record on this verse

A quarrel that puts a man in his bed without killing him is not a capital matter, and the one who struck him is quit once the injured man walks abroad upon his staff. What he owes instead is money, the loss of the man's time and the cost of seeing him thoroughly healed. This is the first case in the book of the covenant where an injury is settled by payment, and the rest of the chapter follows the pattern.

A master who beats his servant to death under his hand shall be surely punished, and the verse names no exemption for the master and asks no question about the servant's nation. The surrounding codes of the ancient near east handled the death of a slave as damage owed to the owner, and here it is an offence with a penalty on the owner himself. Verse 21 is the hard line, since a servant who continues a day or two leaves the master unpunished on the ground that he is his money, and readers have long divided over whether that clause restrains the master or concedes something to him.

Exodus 21:20

The Jewish authorities appear to be right in referring this law, like those in Exo 21:26-27, Exo 21:32, to foreign slaves (see Lev 25:44-46). The protection here afforded to the life of a slave may seem to us but a slight one; but it is the very earliest trace of such protection in legislation, and it stands in strong and favorable contrast with the old laws of Greece, Rome, and other nations.

Exodus 21:21

If the slave who had been beaten by his master died under his hand, the master was punished with death - see Gen 9:5, Gen 9:6. But if he survived the beating a day or two the master was not punished, because it might be presumed that the man died through some other cause. And all penal laws should be construed as favourably as possible to the accused.

This is the most argued pair of verses in the chapter, and the whole question is what mischief covers. One reading takes mischief as harm to the mother alone, so the loss of the child is settled by the fine the husband lays and the judges determine, and the Septuagint's distinction between a formed and an unformed child carried a version of that reading into the early church through Philo and others. The other reading takes mischief as harm to either the mother or the child, so life for life at verse 23 reaches the child, and Keil and Delitzsch argue it that way. The Hebrew at verse 22 says her children come out, using the ordinary verb for going out with the ordinary noun for a child rather than a word for miscarriage, which is why the dispute has never closed.

Exodus 21:22

And hurt a woman with child - As a posterity among the Jews was among the peculiar promises of their covenant, and as every man had some reason to think that the Messiah should spring from his family, therefore any injury done to a woman with child, by which the fruit of her womb might be destroyed, was considered a very heavy offense; and as the crime was committed principally against the husband, the degree of punishment was left to his discretion.

eye for eye, tooth for tooth: The list sits inside a paragraph about judges determining a payment, so it fixes a ceiling on what may be exacted rather than opening a licence to exact it. John Wesley wrote that the execution of this law was never put into the hands of private persons, and that the tradition of the elders had put a corrupt gloss upon it, which is the gloss Jesus answers at Matthew 5:38 and 5:39. The same rule returns at Leviticus 24:20 and Deuteronomy 19:21. Later rabbinic law read the whole list as monetary compensation, argued at length in the Babylonian Talmud at Bava Kamma 83b and 84a, a body of discussion compiled by about the sixth century.

Exodus 21:24

Celsus does not quote any passages from the law which are apparently in contradiction to what stands in the gospel, so that we might compare them. He says, "And to a man who has struck one once one should offer oneself to be struck again." But we will say that we are aware that "it was said to them of old time, 'An eye for an eye and a tooth for a tooth,' " and that we have read also the words "But I say unto you, to him that strikes you on one cheek offer the other one also."

Origen of Alexandria · written before 253 · AGAINST CELSUS 7.25patristic

2 more voices on this verse

Exodus 21:24

Eye for eye - The execution of this law is not put into the hands of private persons, as if every man might avenge himself, which would introduce universal confusion. The tradition of the elders seems to have put this corrupt gloss upon it. But magistrates had an eye to this rule in punishing offenders, and doing right to those that are injured.

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

Exodus 21:24

Eye for eye - This is the earliest account we have of the lex talionis, or law of like for like, which afterwards prevailed among the Greeks and Romans. Among the latter, it constituted a part of the twelve tables, so famous in antiquity; but the punishment was afterwards changed to a pecuniary fine, to be levied at the discretion of the praetor.

The whole record on this verse

Cross references

Exodus 21:24

Exodus 21:25

Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.

The eye and the tooth of the talion list come back two verses later applied to a servant, and the outcome there is freedom rather than an answering injury. A master who destroys an eye or knocks out a tooth loses the servant altogether and gets nothing back. Adam Clarke observed that if the law failed to teach the slaveholder mercy it at least taught him caution, since one rash blow could cost him everything he had paid for.

Exodus 21:26

If a man smite the eye, etc. - See the following verse.

2 more voices on this verse

Exodus 21:26

The Israelites are here directed what to do, 1. In case of hurt done by oxen, or any other brute-creature; for the law, doubtless, was designed to extend to all parallel cases. (1.) As an instance of God's care of the life of man (though forfeited a thousand times into the hands of divine justice), and in token of his detestation of the sin of murder.

Matthew Henry · Commentary on the Whole Bible (1707-1721)puritan

Exodus 21:26

Freedom was the proper equivalent for permanent injury.

Exodus 21:27

If he smite out his - tooth - It was a noble law that obliged the unmerciful slaveholder to set the slave at liberty whose eye or tooth he had knocked out. If this did not teach them humanity, it taught them caution, as one rash blow might have deprived them of all right to the future services of the slave; and thus self-interest obliged them to be cautious and circumspect.

The Ox That Gores

The goring ox is stoned and its flesh may not be eaten, so the animal is put under a bloodguilt rather than slaughtered for meat. Genesis 9:5 had already said that at the hand of every beast the LORD would require the life of man. Verse 29 turns on notice, since an owner who was told his ox was wont to push with his horn and did not keep him in is put to death alongside the animal.

Exodus 21:28

If an ox gore a man - It is more likely that a bull is here intended, as the word signifies both, see Exo 22:1; and the Septuagint translate the שור shor of the original by ταυρος, a bull. Mischief of this kind was provided against by most nations. It appears that the Romans twisted hay about the horns of their dangerous cattle, that people seeing it might shun them; hence that saying of Horace. Sat., lib. i., sat.

The sentence on the negligent owner can be commuted for a sum of money, and the verse calls what he pays the ransom of his life. This is the one capital sentence in the chapter that may be bought off, and the offer is not extended to the man who kills with guile at verse 14 or to the manstealer at verse 16. Verse 31 carries the same judgment over to a gored son or daughter, so a child is reckoned at the rate of a grown man.

Exodus 21:30

If there be laid on him a sum of money, &c.--Blood fines are common among the Arabs as they were once general throughout the East. This is the only case where a money compensation, instead of capital punishment, was expressly allowed in the Mosaic law.

Jamieson, Fausset & Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)reformed

Exodus 21:31

Whether he have gored a son, or have gored a daughter,.... A little son or daughter, and both Israelites, as Jarchi and Aben Ezra; this is observed, because only a man or woman are made mention of in Exo 21:29 persons grown up; and lest it should be thought that only adult persons were intended, this is added, to show that the same regard is had to little ones as to grown persons, should they suffer by an ox in like manner as men and women may.

thirty shekels of silver: A servant killed by the ox is settled at a fixed price paid to the master, and the ox is stoned as in the cases above. Zechariah 11:12 and 11:13 name the same sum as the wages weighed out for the shepherd and then cast to the potter in the house of the LORD. Matthew 26:15 reports thirty pieces of silver paid for Jesus, and Matthew 27:9 and 27:10 quote the prophecy at the moment the money buys the potter's field.

Exodus 21:32

Thirty shekels - Each worth about three shillings English; see Gen 20:16; Gen 23:15. So, counting the shekel at its utmost value, the life of a slave was valued at four pounds ten shillings. And at this price these same vile people valued the life of our blessed Lord; see Zec 11:12, Zec 11:13; Mat 26:15. And in return, the justice of God has ordered it so, that they have been sold for slaves into every country of the universe. And yet, strange to tell, they see not the hand of God in so visible a retribution!

An uncovered pit makes the man who dug it liable for what falls in, which stretches responsibility from what a man does to what a man leaves behind him. He pays the owner the value of the beast and keeps the carcase, so the loss moves across rather than doubling. Matthew Henry wrote that it is not enough to avoid designing mischief, since a man must also contrive to prevent it or he becomes accessory to his neighbour's damage.

Exodus 21:33

And if a man shall open a pit, or - dig a pit - That is, if a man shall open a well or cistern that had been before closed up, or dig a new one; for these two cases are plainly intimated: and if he did this in some public place where there was danger that men or cattle might fall into it; for a man might do as he pleased in his own grounds, as those were his private right.

Where one ox kills another and neither owner knew of any danger, the live ox is sold and both the money and the dead animal are divided, so the loss falls evenly on two men who did nothing wrong. Verse 36 changes that the moment the ox was known to push in time past, and its owner pays ox for ox and keeps the carcase himself. Knowledge is what the chapter has been measuring throughout, at verse 14 with the man who lay in wait, at verse 29 with the owner who was warned, and here with a man who had watched his animal do it before.

Exodus 21:35

The dead ox in this case, as well as in the preceding one, must have been worth no more than the price of the hide, as the flesh could not be eaten. See Lev 17:1-6.

Exodus 21:36

That which we are taught by these laws is that we should be very careful to do no wrong, either directly or indirectly; and that, if we have done wrong, we must be very willing to make satisfaction, and desirous that nobody may lose by us.

Matthew Henry · Commentary on the Whole Bible (1707-1721)puritan

How this psalm is built

The form: Case law, titled at verse 1 as the ordinances a magistrate gives judgment by, and running on through chapter 23, as Wesley classes it.

The patterns in this chapter

The devices this chapter is built on, what each one does, and one verse where it stands.
DeviceWhat it doesWhere to see it
The case put, then the ruling givenThe chapter runs as a list of conditions with a verdict attached to each. Verse 2 opens with a purchase, verse 18 with a quarrel, verse 28 with a goring ox and verse 33 with an open pit. John Wesley reads verse 1 as the title over the whole collection, and calls the rulings judgments because a magistrate gave judgment by them.John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament, 1765, on Exodus 21:1.Exodus 21:1, Exodus 21:2, Exodus 21:18, Exodus 21:28, Exodus 21:33
The death sentence said four times in six versesVerses 12, 15, 16 and 17 each end in the same verdict, that the man must surely be put to death. Counted in the Berean text of the chapter, the formula stands four times between verse 12 and verse 17 and nowhere else in the chapter. Albert Barnes lists the four offences together as the ones the law punished with death.Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments, 1832 to 1869, on Exodus 21:15.Exodus 21:12, Exodus 21:15, Exodus 21:16, Exodus 21:17
Seven pairs in two versesVerses 24 and 25 set seven injuries against seven payments in the same words. They run eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, burn for burn, wound for wound and stripe for stripe. Counted in the Berean text the pairs are seven. Adam Clarke names the rule the lex talionis and records that it later stood in the Roman twelve tables before a magistrate's fine replaced the injury.Adam Clarke, Commentary on the Bible, 1832, on Exodus 21:24.Exodus 21:23, Exodus 21:24, Exodus 21:25

The chapter stands immediately after the Ten Words of chapter 20 and immediately before the sealing of the covenant in chapter 24. Albert Barnes calls the body of law it opens the Book of the Covenant, which is the scroll Moses reads aloud at 24:7 before the blood is thrown on the people. The order matters for reading the chapter. The people have already heard the ten and answered, and this is what the ten look like when a judge has to decide a case with them.

12 more paragraphs on the patterns

The historical value

Albert Barnes reads the protection given to a struck servant at verses 20 and 21 as the earliest trace of such protection in any legislation. He sets it against the old laws of Greece and Rome. Adam Clarke reads the compensation of verse 19, payment for lost time and for the cost of being healed, as a rule most courts of justice still decided such cases by in his own day. Both claims are the commentators' own and are given here as theirs. What the text itself carries is the ruling in each case and no comparison with any other code.

The servant law has a wider setting in the law of Moses. The six years and the seventh at verse 2 are given again at Deuteronomy 15:12 to 17, where the awl and the door stand as they do here. Deuteronomy adds a command to send the freed man away furnished from the flock and the threshing floor. Leviticus 25:39 to 43 handles the Israelite who sells himself and forbids ruling over him harshly.

The New Testament's use

Verse 17 is quoted by Jesus at Matthew 15:4 and Mark 7:10. He sets the command to honour father and mother beside the death sentence on the man who curses them. He uses the pair against a tradition that let a man withhold support from his parents.

Verses 24 and 25 are quoted at Matthew 5:38. You have heard that it was said, eye for eye and tooth for tooth, and the answer given is to turn the other cheek. John Wesley reads the saying Jesus corrects as a gloss of the elders. It had moved the rule out of the magistrate's hands and into the injured man's, and the rule as written was addressed to the court.

The debated reading

Who the servant laws cover is argued from the text itself. Albert Barnes refers the ruling on the struck servant at verses 20 and 21 to foreign slaves, and the eye and tooth of verses 26 and 27 with it. He says the Jewish authorities appear to be right in doing so, and cites Leviticus 25:44 to 46. John Wesley reads verse 20 the same way and says the servant there must be a Gentile rather than an Israelite. Adam Clarke reads verse 4 as covering only the case of children born to a Canaanite woman. Against that reading stands the plain six-year release of verse 2, which is given of a Hebrew servant and which Barnes traces to debt or to the theft of Exodus 22:3.

Adam Clarke takes the man-stealing law of verse 16 further than its own setting. He applies it to every man-stealer and every receiver of a stolen person, whether the receiver stole the man himself or paid a dealer to do it. The estate carries that argument at the Bible and slavery, and this row keeps the summary and the door.

What verses 22 and 23 rule when a pregnant woman is struck is a second contested reading. The commentators the store carries for those verses state no position in words this lane could cite. The reading is listed as an owed feature page rather than decided here.

Where to go deeper

The place of refuge promised at verse 13 stands at cities of refuge. The death sentence of verse 12 and its reach into the heart stand at anger and murder of the heart. The correction of verses 24 and 25 at Matthew 5 stands at turn the other cheek. The servant laws stand at the Bible and slavery, and the release in the seventh year is carried further at jubilee. The other law codes of that world stand at the Bible and the ancient Near East. Where the law as a whole is going stands at the law as tutor and the law fulfilled.

Keep studying

Sources for this chapter

The summary

Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory; John Calvin, Commentaries; John Wesley, Notes on the Old Testament and Matthew Henry, Complete Commentary.

The form and classifications

Adam Clarke, Commentary on the Bible, 1832, on Exodus 21:24; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments, 1832 to 1869, on Exodus 24:7 and John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament, 1765, on Exodus 21:1.

The exposition

Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3337: Ears Bored to the Doorpost; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.