Exodus 21:11
If, however, he does not provide her with these three things, she is free to go without monetary payment.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And if he do not these three things unto her, then shall she go out for nothing, without money.
KJV
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאִם־ | ve.'im- | and if | H518 → |
| שְׁלָ֨שׁ־ | she.Lash- | three [things] | H7969 → |
| אֵ֔לֶּה | 'E.leh | these | H428 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| יַעֲשֶׂ֖ה | ya.'a.Seh | he will do | H6213 → |
| לָ֑הּ | Lah | for <the> her | |
| וְיָצְאָ֥ה | ve.ya.tze.'Ah | and she will go out | H3318 → |
| חִנָּ֖ם | chi.Nam | without paying | H2600 → |
| אֵ֥ין | 'ein | not | H369 → |
| כָּֽסֶף׃ ס | Ka.sef | money | H3701 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus
