Exodus 21:30
If payment is demanded of him instead, he may redeem his life by paying the full amount demanded of him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If there be laid on him a ransom, then he shall give for the redemption of his life whatsoever is laid upon him.
KJV
If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| כֹּ֖פֶר | Ko.fer | a ransom | H3724 → |
| יוּשַׁ֣ת | yu.Shat | it will be imposed | H7896 → |
| עָלָ֑יו | 'a.Lav | on him | H5921 → |
| וְנָתַן֙ | ve.na.Tan | and he will give | H5414 → |
| פִּדְיֹ֣ן | pid.Yon | [the] ransom of | H6306 → |
| נַפְשׁ֔וֹ | naf.Sho | life his | H5315 → |
| כְּכֹ֥ל | ke.Khol | according to all | H3605 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | that | H834 → |
| יוּשַׁ֖ת | yu.Shat | it will be imposed | H7896 → |
| עָלָֽיו׃ | 'a.Lav | on him | H5921 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus

