Skip to content
mannafest.faith

Exodus 21:18

If men are quarreling and one strikes the other with a stone or a fist, and he does not die but is confined to bed,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And if men contend, and one smite the other with a stone, or with his fist, and he die not, but keep his bed;

KJV

And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְכִֽי־ve.khi-and ifH3588
יְרִיבֻ֣ןye.ri.Vunthey will quarrel !H7378
אֲנָשִׁ֔ים'a.na.ShimmenH582
וְהִכָּה־ve.hi.kah-and he will strikeH5221
אִישׁ֙'ishanyoneH376
אֶת־'et-<obj.>H853
רֵעֵ֔הוּre.'E.huneighbor hisH7453
בְּאֶ֖בֶןbe.'E.venwith a stoneH68
א֣וֹ'oorH176
בְאֶגְרֹ֑ףve.'eg.Rofwith a fistH106
וְלֹ֥אve.Lo'and notH3808
יָמ֖וּתya.Muthe will dieH4191
וְנָפַ֥לve.na.Faland he will fallH5307
לְמִשְׁכָּֽב׃le.mish.Kavto a bedH4904

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain