Exodus 21:10
If he takes another wife, he must not reduce the food, clothing, or marital rights of his first wife.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
KJV
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| אַחֶ֖רֶת | 'a.Che.ret | another [woman] | H312 → |
| יִֽקַּֽח־ | yi.kach- | he will take | H3947 → |
| ל֑וֹ | lo | for <the> himself | |
| שְׁאֵרָ֛הּ | she.'e.Rah | food her | H7607 → |
| כְּסוּתָ֥הּ | ke.su.Tah | covering her | H3682 → |
| וְעֹנָתָ֖הּ | ve.'o.na.Tah | and right to intercourse her | H5772 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| יִגְרָֽע׃ | yig.Ra' | he will reduce | H1639 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus
