Philippians 1:28
without being frightened in any way by those who oppose you. This is a clear sign of their destruction but of your salvation, and it is from God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and in nothing affrighted by the adversaries: which is for them an evident token of perdition, but of your salvation, and that from God;
KJV
And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| πτυρόμενοι | pturomenoi | being frightened | G4426 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| μηδενὶ | mēdeni | nothing | G3367 → |
| ὑπὸ | hupo | by | G5259 → |
| τῶν | tōn | those | G3588 → |
| ἀντικειμένων· | antikeimenōn | opposing [you]; | G480 → |
| ἥτις | hētis | which | G3748 → |
| ἐστὶν | estin | is | G1510 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| ἔνδειξις | endeixis | a demonstration | G1732 → |
| ἀπωλείας, | apōleias | of destruction, | G684 → |
| ὑμῶν | humōn | to you | G4771 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| σωτηρίας, | sōtērias | of salvation, | G4991 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τοῦτο | touto | this | G3778 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| θεοῦ· | theou | God; | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Philippians 1:28
Philippians: the Study Guide
Open the study →
Walks through Philippians 1
Eternal Security, and the Five Warnings of Hebrews
Open the study →
Walks through Philippians 1
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
About Philippians
