Philippians 1:29
For it has been granted to you on behalf of Christ not only to believe in Him, but also to suffer for Him,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
because to you it hath been granted in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer in his behalf:
KJV
For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὅτι | hoti | For | G3754 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| ἐχαρίσθη | echaristhē | it has been granted | G5483 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| ὑπὲρ | huper | concerning | G5228 → |
| Χριστοῦ, | Christou | Christ, | G5547 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| μόνον | monon | only | G3440 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| εἰς | eis | in | G1519 → |
| αὐτὸν | auton | Him | G846 → |
| πιστεύειν, | pisteuein | to believe, | G4100 → |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| ὑπὲρ | huper | concerning | G5228 → |
| αὐτοῦ | autou | Him | G846 → |
| πάσχειν | paschein | to suffer | G3958 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Philippians 1:29
Philippians: the Study Guide
Open the study →

Walks through Philippians 1
Eternal Security, and the Five Warnings of Hebrews
Open the study →
Walks through Philippians 1
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
About Philippians

