Skip to content
mannafest.faith

Philippians 1:22

But if I go on living in the body, this will mean fruitful labor for me. So what shall I choose? I do not know.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But if to live in the flesh,—if this shall bring fruit from my work, then what I shall choose I know not.

KJV

But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
εἰeiIf [I am]G1487
δὲdehoweverG1161
τὸto<the>G3588
ζῆνzēnto liveG2198
ἐνeninG1722
σαρκί,sarkiflesh,G4561
τοῦτόtoutothisG3778
μοιmoifor meG3165
καρπὸςkarpos[is the] fruitG2590
ἔργου·ergouof labor;G2041
καὶkaiAndG2532
τίtiwhatG5101
αἱρήσομαιhairēsomaiwill I chooseG138
οὐouNotG3756
γνωρίζω.gnōrizōI know!G1107

The walk

About Philippians

The Arrival at Calvary — obedient unto death — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Arrival at Calvary — obedient unto death — Gustave Doré (engraving, public domain)