Matthew 27:14
in Matthew 27But Jesus gave no answer, not even to a single charge, much to the governor’s amazement.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marvelled greatly.
KJV
And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
⋯
This verse in Matthew 27
Commentary
13 notes on this verseThe governor marvelled at His endurance, as knowing that he had power to condemn Him, He yet continued in a peaceful, placid, and immovable prudence and gravity. He marvelled greatly, for it seemed to him a great miracle that Christ, produced before a criminal tribunal, stood thus fearless of death, which all men think so terrible.
This site's exposition
the King of the Jews
on Matthew 27:11-14
Pilate asks whether Jesus is "the King of the Jews," the political charge that mattered to Rome, where blasphemy did not. Jesus answers, "You have said so," a Jewish idiom of qualified agreement. Then he gives "no answer, not even to a single charge, much to the governor’s amazement".
This site's exposition
much to the governor’s amazement
Origen explains the governor's wonder: a prisoner before a criminal court stood unafraid of the death all men dread. Adam Clarke contrasts the two audiences. The silence confounded the priests, while Pilate, who had nothing to gain, was deeply moved.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
(Verse 13 and following) Then Pilate said to him: Do you not hear how many testimonies they speak against you? And he did not respond to him with any word, so that the governor wondered greatly. Now it was customary for the governor to release one prisoner to the people on the solemn day, whom they desired. Indeed, it is a Gentile who condemns Jesus, but he refers the matter to the Jewish people. Do you not hear how many testimonies they speak against you?
It might seem remarkable to you, brothers, that the Lord should be accused by the chief priests before the procurator Pilate and should be silent and that he should not refute their wickedness by his response, since indeed a defense which follows quickly is the …
The ministers and elders of western Jewish literature, who are the sons of those chief priests and elders who accused Jesus, still today adopt and repeat these same allegations against him. On this account, since the sins of their forebears go before them and remain in them, their works suffer "[God's] wrath forever," and they are forsaken along with their entire people "like a tent in the vineyard, like a lodge in a cucumber field and like a city besieged." Just as Jesus "gave no answer" then, neither does he give an answer now to the accusations of the Jewish priests and elders. The Word of God remains silent toward them. Still today they turn a deaf ear to the Word of God, as they previously did to the prophets and to him at the consummation of the ages when he "was made flesh and dwelt among us."
The Medieval Church2 voices
Pilate marveled at the Lord because He scorned death, and because, though He was eloquent and could have said a myriad of things in His own defense, He made no answer and disregarded His accusers. May we also learn from this to say nothing when …
But why he did not respond, the reason may be on the part of Christ, because he did not wish to excuse his passion: for he could have avoided it by speaking; therefore he did not wish to speak. "He was offered because it was …
5 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
And he answered him to never a word,....
The Nineteenth Century4 voices
Marveled greatly - Silence under calumny manifests the utmost magnanimity. The chief priests did not admire this because it confounded them; but Pilate, who had no interest to serve by it, was deeply affected. This very silence was predicted. Isa 53:7.
These verses describe our Lord’s appearance before Pontius Pilate, the Roman governor. That sight must have been wonderful to the angels of God. He who will one day judge the world allowed himself to be judged and condemned, though “he had done no violence, neither was any deceit in his mouth” ( Isaiah 53:9 ). He, from whose lips Pilate and Caiaphas will one day receive their eternal sentence suffered silently, an unjust sentence to be passed upon him.
These verses describe our Lord’s appearance before Pontius Pilate, the Roman governor. That sight must have been wonderful to the angels of God. He who will one day judge the world allowed himself to be judged and condemned, though “he had done no violence, neither was any deceit in his mouth” ( Isaiah 53:9 ). He, from whose lips Pilate and Caiaphas will one day receive their eternal sentence suffered silently, an unjust sentence to be passed upon him. Those silent sufferings fulfilled the words of Isaiah: “as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth” ( Isaiah 53:7 ). To those silent sufferings believers owe all their peace and hope. Through them they will have boldness in the day of judgment, who in themselves would have nothing to say. Let us learn from the conduct of Pilate how pitiful is the condition of an unprincipled great man. Pilate appears to have been inwardly satisfied that our Lord had done nothing worthy of death: we are told distinctly that “he knew that for envy they delivered him.” Left to the exercise of his own unbiased judgment, he would probably have dismissed the charges against our Lord, and let him go free. But Pilate was the governor of a jealous and turbulent people; his great desire was to procure favor with them and please them: he cared little how much he sinned against God and conscience so long as he had the praise of man. Though willing to save our Lord’s life, he was afraid to do it if it offended the Jews; and so, after a feeble attempt to divert the fury of the people from Jesus to Barabbas, and a fleeblier attempt to satisfy his own conscience by washing his hands publicly before the people, he at last condemned one whom he himself called a “just person.” He rejected the strange and mysterious warning which his wife sent to him after her dream: he stifled the remonstrances of his own conscience.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
To never a word - That is, not at all. He said nothing. This is, an emphatic way of saying that he answered nothing. There was no need of his replying. He was innocent, and they offered no proof of guilt. Besides, his appearance was full evidence in his favor. He was poor, unarmed, without powerful friends, and alone. His life had been public, and his sentiments were well known, and the charge had on the face of it the aspect of absurdity. It deserved, therefore, no answer. Marvelled greatly - Wondered exceedingly, or was much surprised. He was probably more surprised that he bore this so meekly, and did not return railing for railing, than that he did not set up a defense. The latter was unnecessary - the former was unusual. The governor was not accustomed to see it, and was therefore greatly amazed. It was at this time that Pilate, having heard them speak of Galilee Luk 23:5, asked if he was a Galilean. Having ascertained that he was, and being probably desirous of freeing himself from any further trouble in the affair, under pretence that he belonged to Herod’s jurisdiction, he sent Jesus to Herod, who was then at Jerusalem attending the feast of the Passover, Luk 23:6-12. Herod, having examined him, and finding no cause of death in him, sent him back to Pilate. Pleased with the respect which had been shown him, Herod laid aside his enmity against Pilate, and they became friends. The cause of their friendship does not appear to be at all that they were united in opposing the claims of Jesus to be the Messiah, but the respect which Pilate had shown in sending Jesus to him.
The words behind it
13 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → | 1664 times |
| ἀπεκρίθη | apekrithe | He did answer | G611 → | 231 times |
| αὐτῷ | auto | him | G846 → | 5565 times |
| πρὸς | pros | to | G4314 → | 700 times |
| οὐδὲ | oude | not even | G3761 → | 141 times |
| ἓν | hen | one | G1520 → | 343 times |
| ῥῆμα | rhema | word | G4487 → | 68 times |
| ὥστε | hoste | so as | G5620 → | 83 times |
| θαυμάζειν | thaumazein | to amaze | G2296 → | 43 times |
| τὸν | ton | the | G3588 → | 19766 times |
| ἡγεμόνα | hegemona | governor | G2232 → | 20 times |
| λίαν.¶ | lian | exceedingly. | G3029 → | 14 times |
καὶAnd
kaiG2532 →9120 times
οὐκnot
oukG3756 →1664 times
ἀπεκρίθηHe did answer
apekritheG611 →231 times
αὐτῷhim
autoG846 →5565 times
πρὸςto
prosG4314 →700 times
οὐδὲnot even
oudeG3761 →141 times
ἓνone
henG1520 →343 times
ῥῆμαword
rhemaG4487 →68 times
ὥστεso as
hosteG5620 →83 times
θαυμάζεινto amaze
thaumazeinG2296 →43 times
τὸνthe
tonG3588 →19766 times
ἡγεμόναgovernor
hegemonaG2232 →20 times
λίαν.¶exceedingly.
lianG3029 →14 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Isaiah 8:18Here am I, and the children the LORD has given me as signs and symbols in Israel from the LORD of Hosts, who dwells on Mount Zion.
it leads to
- Hebrews 2:13–14
And again: “I will put My trust in Him.” And once again: “Here am I, and the children God has given Me.”
- Luke 2:34
Then Simeon blessed them and said to His mother Mary: “Behold, this Child is appointed to cause the rise and fall of many in Israel, and to be a sign that will be spoken…
- Zechariah 8:3
This is what the LORD says: “I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD of Hosts will be…
- Hebrews 2:13–14
Through
Zechariah 3:8Hear now, O high priest Joshua, you and your companions seated before you, who are indeed a sign. For behold, I am going to bring My servant, the Branch.
it leads to
- Isaiah 11:1
Then a shoot will spring up from the stump of Jesse, and a Branch from his roots will bear fruit.
- Jeremiah 23:5
Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.
- Isaiah 11:1
Through
Psalms 71:7I have become a portent to many, but You are my strong refuge.
it leads to
- Isaiah 8:18
Here am I, and the children the LORD has given me as signs and symbols in Israel from the LORD of Hosts, who dwells on Mount Zion.
- Acts 4:13
When they saw the boldness of Peter and John and realized that they were unschooled, ordinary men, they marveled and took note that these men had been with Jesus.
- Isaiah 8:18
Through
1 Corinthians 4:9For it seems to me that God has displayed us apostles at the end of the procession, like prisoners appointed for death. We have become a spectacle to the whole world, to angels as…
it leads to
- Hebrews 10:33
Sometimes you were publicly exposed to ridicule and persecution; at other times you were partners with those who were so treated.
- Hebrews 10:33
Where this verse is studied
On this page
Studies18
On this verse
On this chapter
About Matthew

This page draws on 12 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jerome, Commentary on Matthew; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Maximus of Turin, SERMONS 57.1.19; Origen of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; Origen of Alexandria, COMMENTARY ON MATTHEW 119; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
