Mark 15:19
They kept striking His head with a staff and spitting on Him. And they knelt down and bowed before Him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they smote his head with a reed, and spat upon him, and bowing their knees worshipped him.
KJV
And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἔτυπτον | etupton | they were striking | G5180 → |
| αὐτοῦ | autou | His | G846 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| κεφαλὴν | kephalēn | head | G2776 → |
| καλάμῳ | kalamō | with a reed | G2563 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐνέπτυον | eneptuon | were spitting | G1716 → |
| αὐτῷ, | autō | on Him, | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τιθέντες | tithentes | bending | G5087 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| γόνατα | gonata | knees | G1119 → |
| προσεκύνουν | prosekunoun | they were kneeling down | G4352 → |
| αὐτῷ. | autō | to Him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Mark 15
Blue, Purple & Scarlet
Open the study →
Walks through Mark 15
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through Mark 15
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
About Mark

