Mark 15:11
But the chief priests stirred up the crowd to have him release Barabbas to them instead.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But the chief priests stirred up the multitude, that he should rather release Barabbas unto them.
KJV
But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οἱ | hoi | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | But | G1161 → |
| ἀρχιερεῖς | archiereis | the chief priests | G749 → |
| ἀνέσεισαν | aneseisan | stirred up | G383 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| ὄχλον | ochlon | crowd | G3793 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| μᾶλλον | mallon | instead | G3123 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| Βαραββᾶν | Barabban | Barabbas | G912 → |
| ἀπολύσῃ | apolusē | he may release | G630 → |
| αὐτοῖς.¶ | autois | to them. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Mark 15
Blue, Purple & Scarlet
Open the study →
Walks through Mark 15
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through Mark 15
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
About Mark

