Mark 15:9
“Do you want me to release to you the King of the Jews?” Pilate asked.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?
KJV
But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ὁ | Ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | But | G1161 → |
| Πιλᾶτος | Pilatos | Pilate | G4091 → |
| ἀπεκρίθη | apekrithē | answered | G611 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| λέγων· | legōn | saying; | G3004 → |
| θέλετε | thelete | Wish you [that] | G2309 → |
| ἀπολύσω | apolusō | I may release | G630 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| βασιλέα | basilea | King | G935 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| Ἰουδαίων; | Ioudaiōn | Jews? | G2453 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Mark 15
Blue, Purple & Scarlet
Open the study →
Walks through Mark 15
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through Mark 15
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
About Mark
