Mark 15:16
Then the soldiers led Jesus away into the palace (that is, the Praetorium) and called the whole company together.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the soldiers led him away within the court, which is the Prætorium; and they call together the whole band.
KJV
And the soldiers led him away into the hall, called Pretorium; and they call together the whole band.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Οἱ | Hoi | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| στρατιῶται | stratiōtai | the soldiers | G4757 → |
| ἀπήγαγον | apēgagon | led away | G520 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| ἔσω | esō | into | G2080 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| αὐλῆς, | aulēs | palace, | G833 → |
| ὅ | ho | that | G3739 → |
| ἐστιν | estin | is | G1510 → |
| πραιτώριον, | praitōrion | [the] Praetorium, | G4232 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| συγκαλοῦσιν | sugkalousin | they call together | G4779 → |
| ὅλην | holēn | all | G3650 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| σπεῖραν | speiran | cohort | G4686 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Mark 15
Blue, Purple & Scarlet
Open the study →
Walks through Mark 15
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through Mark 15
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
About Mark
