Skip to content
mannafest.faith

Joshua 8:2

And you shall do to Ai and its king as you did to Jericho and its king, except that you may carry off their plunder and livestock for yourselves. Set up an ambush behind the city.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and thou shalt do to Ai and her king as thou didst unto Jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall ye take for a prey unto yourselves: set thee an ambush for the city behind it.

KJV

And thou shalt do to Ai and her king as thou didst unto Jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall ye take for a prey unto yourselves: lay thee an ambush for the city behind it.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְעָשִׂ֨יתָve.'a.Si.taand you will doH6213
לָעַ֜יla.'Aito <the> AiH5857
וּלְמַלְכָּ֗הּu.le.mal.Kahand to king itsH4428
כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Sherjust asH834
עָשִׂ֤יתָ'a.Si.tayou didH6213
לִֽירִיחוֹ֙li.ri.Choto JerichoH3405
וּלְמַלְכָּ֔הּu.le.mal.Kahand to king itsH4428
רַק־rak-onlyH7535
שְׁלָלָ֥הּshe.la.Lahbooty itsH7998
וּבְהֶמְתָּ֖הּu.ve.hem.Tahand livestock itsH929
תָּבֹ֣זּוּta.Vo.zuyou will plunderH962
לָכֶ֑םla.Khemfor <the> yourselves
שִׂים־sim-setH7760
לְךָ֥le.Khafor <the> yourself
אֹרֵ֛ב'o.Revan ambushH693
לָעִ֖ירla.'Irfor the cityH5892
מֵאַחֲרֶֽיהָ׃me.'a.cha.Rei.ha<from> behind itH310

The walk

About Joshua

Joshua Burns the Town of Ai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Joshua Burns the Town of Ai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain