Joshua 8:7
you are to rise from the ambush and seize the city, for the LORD your God will deliver it into your hand.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and ye shall rise up from the ambush, and take possession of the city: for Jehovah your God will deliver it into your hand.
KJV
Then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the Lord your God will deliver it into your hand.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַתֶּ֗ם | ve.'a.Tem | and you | H859 → |
| תָּקֻ֙מוּ֙ | ta.Ku.mu | you will arise | H6965 → |
| מֵהָ֣אוֹרֵ֔ב | me.Ha.'o.Rev | from the ambush | H693 → |
| וְהוֹרַשְׁתֶּ֖ם | ve.ho.rash.Tem | and you will take possession of | H3423 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָעִ֑יר | ha.'Ir | the city | H5892 → |
| וּנְתָנָ֛הּ | u.ne.ta.Nah | and he will give it | H5414 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם | 'e.lo.hei.Khem | God your | H430 → |
| בְּיֶדְכֶֽם׃ | be.yed.Khem | in hand your | H3027 → |
The walk
About Joshua

