Joshua 8:16
Then all the men of Ai were summoned to pursue them, and they followed Joshua and were drawn away from the city.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And all the people that were in the city were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.
KJV
And all the people that were in Ai were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּזָּעֲק֗וּ | vai.yi.za.'a.Ku | and they were called together | H2199 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הָעָם֙ | ha.'Am | the people | H5971 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בָּעַ֔י | ba.'ir | [was] in <the> Ai | H5857 → |
| לִרְדֹּ֖ף | lir.Dof | to pursue | H7291 → |
| אַחֲרֵיהֶ֑ם | 'a.cha.rei.Hem | after them | H310 → |
| וַֽיִּרְדְּפוּ֙ | vai.yir.de.Fu | and they pursued | H7291 → |
| אַחֲרֵ֣י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ | ye.ho.Shu.a' | Joshua | H3091 → |
| וַיִּנָּתְק֖וּ | vai.yi.na.te.Ku | and they were drawn out | H5423 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הָעִֽיר׃ | ha.'Ir | the city | H5892 → |
The walk
About Joshua

