John 5:15
in John 5And the man went away and told the Jews that it was Jesus who had made him well.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
The man went away, and told the Jews that it was Jesus who had made him whole.
KJV
The man departed, and told the Jews that it was Jesus, which had made him whole.
⋯
This verse in John 5
Commentary
19 notes on this verseHe makes Jesus known to the Jews, not that they by daring to do anything against Him should be found to be blasphemers, but in order that, if they too should be willing to be healed by Him, they might know the wondrous Physician. For observe how this was his aim. For he does not come like one of the faultfinders, and say that it was Jesus Who had bidden him walk on the Sabbath day, but Which had made him whole. But this was the part of one doing nought save only making known his Physician.
This site's exposition
told the Jews that it was Jesus
on John 5:15-16
The man goes back and tells the Jews it was Jesus who made him well. The Jews begin to persecute Jesus for doing these things on the Sabbath. A healing has become evidence in a case.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
The man, then, after he saw Jesus, and knew Him to be the author of his healing, was not slothful in preaching Him whom he had seen: "He departed, and told the Jews that it was Jesus that had made him whole." He brought them word, and they were mad against him; he preached his own salvation, they sought not their own salvation.
(Tr. xviii. c. 12) Now that the man had seen Jesus, and knew Him to be the author of his recovery, he was not slow in preaching Him to others: The man departed, and told the Jews that it was Jesus which had made him whole.
"The man departed, and told the Jews that it was Jesus that had made him whole." Again observe him continuing in the same right feeling. He saith not, "This is he who said, Take up thy bed," but when they continually advanced this seeming charge, he continually puts forward the defense, again declaring his Healer, and seeking to attract and attach others to Him. For he was not so unfeeling as after such a benefit and charge to betray his Benefactor, and to speak as he did with an evil intention. Had he been a wild beast, had he been something unlike a man and of stone, the benefit and the fear would have been enough to restrain him, since, having the threat lodged within, he would have dreaded lest he should suffer "a worse thing," having already received the greatest pledges of the power of his Physician.
Besides, had he wished to slander Him, he would have said nothing about his own cure, but would have mentioned and urged against Him the breach of the Sabbath. But this is not the case, surely it is not; the words are words of great boldness and candor; he proclaims his Benefactor no less than the blind man did. For what said he? "He made clay, and anointed mine eyes" (c. ix. 6); and so this man of whom we now speak, "It is Jesus who made me whole."
"Afterward Jesus findeth him in the Temple," which is an indication of his great piety; for he departed not into the market places and walks, nor gave himself up to luxury and ease, but remained in the Temple, although about to sustain so violent an attack and to be harassed by all there. Yet none of these things persuaded him to depart from the Temple. Moreover Christ having found him, even after he had conversed with the Jews, implied nothing of the kind. For had He desired to charge him with this, He would have said to him, "Art thou again attempting the same sins as before, art thou not made better by thy cure?" Yet He said nothing of the kind, but merely secureth him for the future.
12 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
"That man went away." Here the fourth point is touched upon, namely the persecution of the manifested Christ. For the Jews learned, through that man's report, that Christ had made him well. Hence he says: "That man went away and" announced to the "Jews," who …
Then when he says, The man went off and related to the Jews, we see Jesus identified. Some think, as Chrysostom reports, that this man identified Jesus out of malice. But this does not seem probable: that he would be so ungrateful after receiving such …
Having recognized Jesus, see how wisely he announces Him to the Jews. He does not say, as they wished to hear, that Jesus said "take up your bed," but rather "He healed me," which they did not wish to hear, accusing Him of violating the …
The Puritans and the Awakening4 voices
Let us not wonder then, if our good be evil spoken of: if even candour, benevolence, and usefulness, do not disarm the enmity of those who have been taught to prefer sacrifice to mercy; and who, disrelishing the genuine Gospel, naturally seek to slander and persecute the professors, but especially the defenders of it.
The sermon was Christ's vindication of himself before the sanhedrim, when he was prosecuted as a criminal for healing the man on the sabbath day, in which, 1. He asserts his authority as Messiah, and Mediator between God and man,
See, (1.) How absurd and unreasonable their enmity to Christ was. Therefore, because he had made a poor sick man well, and so eased the public charge, upon which, it is likely, he had subsisted; therefore they persecuted him, because he did good in Israel. (2.) How bloody and cruel it was: They sought to slay him; nothing less than his blood, his life, would satisfy them.
The man departed,....
The Nineteenth Century5 voices
The man departed, and told the Jews - He did not say it was Jesus who had ordered him to carry his bed, but it was Jesus who had cured him; and he left them to draw the inference, viz. That this Jesus must be the miraculous power of God.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
The man departed, and told, &c.--little thinking how unwelcome his grateful and eager testimony would be. "The darkness received not the light which was pouring its rays upon it" (Joh 1:5, 11) [OLSHAUSEN].
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
The Jews--that is, those in authority. (See on Joh 1:19.) it is not lawful to carry thy bed--a glorious testimony to the cure, as instantaneous and complete, from the lips of the most prejudiced!
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: John (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1869)
proposed
We have in this passage one of the few miracles of Christ, which John records. Like every other miracle in this Gospel, it is described with great minuteness and particularity. And like more than one other miracle it leads on to a discourse full of singularly deep instruction. We are taught, for one thing, in this passage, what misery sin has brought into the world. We read of a man who had been ill for no less than thirty-eight years! For thirty-eight weary summers and winters he had endured pain and infirmity.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: John (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1869)
proposed
We have in this passage one of the few miracles of Christ, which John records. Like every other miracle in this Gospel, it is described with great minuteness and particularity. And like more than one other miracle it leads on to a discourse full of singularly deep instruction. We are taught, for one thing, in this passage, what misery sin has brought into the world. We read of a man who had been ill for no less than thirty-eight years! For thirty-eight weary summers and winters he had endured pain and infirmity. He had seen others healed at the waters of Bethesda, and going to their homes rejoicing. But for him there had been no healing. Friendless, helpless, and hopeless, he lay near the wonder-working waters, but derived no benefit from them. Year after year passed away, and left him still uncured. No relief or change for the better seemed likely to come, except from the grave. When we read of cases of sickness like this, we should remember how deeply we ought to hate sin! Sin was the original root, and cause, and fountain of every disease in the world. God did not create man to be full of aches, and pains, and infirmities. These things are the fruits of the Fall. There would have been no sickness, if there had been no sin. No greater proof can be shown of man's inbred unbelief, than his carelessness about sin. "Fools," says the wise man, "make a mock at sin." (Pro. 14:9.) Thousands delight in things which are explicitly evil, and run greedily after that which is downright poison. They love that which God abhors, and dislike that which God loves. They are like the madman, who loves his enemies and hates his friends. Their eyes are blinded. Surely if men would only look at hospitals and infirmaries, and think what havoc sin has made on this earth, they would never take pleasure in sin as they do. Well may we be told to pray for the coming of God's kingdom!
How the passage was read
On John 5:1-18On John 5:1-18
The mat, the carrying rule, and where the ways part
“It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.” The objectors stand on a real rule with a prophetic root: Jeremiah 17:21-22 forbids bearing burdens through Jerusalem's gates on the Sabbath, and the tradition codified carrying between domains as the last of the thirty-nine categories of forbidden labor (Mishnah Shabbat 7:2). The tradition's own case law even makes the fine distinction the scene turns on: one who carries out a living person on a bed is exempt FOR THE PERSON, “because the bed is secondary to the person” (Mishnah Shabbat 10:5); it is the mat alone the rule could name. Note also what no one disputes: the healing itself. Jesus healed by a word; a thirty-eight-year lameness was chronic, not mortal (mortal danger overrides the Sabbath, Mishnah Yoma 8:6), so on the tradition's categories the man could have waited one more day. Jesus refuses the wait.
Where the ways part
At verse 18 the scene reaches the real parting of the ways, and honesty requires it be said plainly: Jesus “said also that God was his Father, making himself equal with God.” Here the difference is not over practice but over an essential of the Christian faith. Judaism then and now confesses the one God and reads such a claim by a man as blasphemy; Christian confession holds that Jesus' claim is true, that the Son does what the Father does (5:19-29). The two readings cannot both be right, and this page presents each side in its own words, with respect and without blur.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Sources: Mishnah Shabbat 7:2 (carrying, the last category) · Mishnah Shabbat 10:5 (the person exempt, the bed secondary) · Mishnah Yoma 8:6 (danger to life overrides the Sabbath)
The words behind it
14 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ἀπῆλθεν | apelthen | Went away | G565 → | 115 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| ἄνθρωπος | anthropos | man | G444 → | 549 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἀνήγγειλεν | anengeilen | told | G312 → | 14 times |
| τοῖς | tois | to the | G3588 → | 19766 times |
| Ἰουδαίοις | ioudaiois | Jews | G2453 → | 192 times |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → | 1292 times |
| Ἰησοῦς | iesous | Jesus | G2424 → | 908 times |
| ἐστιν | estin | it is | G1510 → | 2333 times |
| ὁ | ho | the [One] | G3588 → | 19766 times |
| ποιήσας | poiesas | having made | G4160 → | 569 times |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → | 5565 times |
| ὑγιῆ. | hugie | well. | G5199 → | 11 times |
ἀπῆλθενWent away
apelthenG565 →115 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
ἄνθρωποςman
anthroposG444 →549 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἀνήγγειλενtold
anengeilenG312 →14 times
τοῖςto the
toisG3588 →19766 times
ἸουδαίοιςJews
ioudaioisG2453 →192 times
ὅτιthat
hotiG3754 →1292 times
ἸησοῦςJesus
iesousG2424 →908 times
ἐστινit is
estinG1510 →2333 times
ὁthe [One]
hoG3588 →19766 times
ποιήσαςhaving made
poiesasG4160 →569 times
αὐτὸνhim
autonG846 →5565 times
ὑγιῆ.well.
hugieG5199 →11 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
John 9:25He answered, “Whether He is a sinner I do not know. There is one thing I do know: I was blind, but now I see!”
it leads to
- 1 John 5:10
Whoever believes in the Son of God has this testimony within him; whoever does not believe God has made Him out to be a liar, because he has not believed in the testimony that…
- John 9:30
“That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.
- John 5:11
But he answered, “The man who made me well told me, ‘Pick up your mat and walk.’”
- 1 John 5:10
Through
John 9:30“That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.
it leads to
- Psalms 119:18
Open my eyes that I may see wondrous things from Your law.
- Psalms 119:18
Through
John 4:29“Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Christ?”
it leads to
- Revelation 22:17
The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
- 1 Corinthians 14:24–25
But if an unbeliever or uninstructed person comes in while everyone is prophesying, he will be convicted and called to account by all,
- Revelation 22:17
Through
Mark 1:45But the man went out and openly began to proclaim and spread the news. Consequently, Jesus could no longer enter a town in plain view, but He stayed out in solitary places. Yet people…
it leads to
- Matthew 9:31
But they went out and spread the news about Him throughout the land.
- Mark 2:13
Once again Jesus went out beside the sea. All the people came to Him, and He taught them there.
- Matthew 9:31
Where this verse is studied
On this page
About John

This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Augustine of Hippo, Tractates on John 17; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Bonaventure, Commentary on John, Chapter 5; Cyril of Alexandria, Commentary on the Gospel of John, Book 2; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: John (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on the Gospel of John 38; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Theophylact of Ohrid, Commentary on John and Thomas Aquinas, Commentary on John.
