John 5:24
Truly, truly, I tell you, whoever hears My word and believes Him who sent Me has eternal life and will not come under judgment. Indeed, he has crossed over from death to life.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth him that sent me, hath eternal life, and cometh not into judgment, but hath passed out of death into life.
KJV
Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
31 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἀμὴν | Amēn | Amen | G281 → |
| ἀμὴν | amēn | Amen | G281 → |
| λέγω | legō | I say | G3004 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| ὁ | ho | the [one] | G3588 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| λόγον | logon | word | G3056 → |
| μου | mou | of Mine | G3165 → |
| ἀκούων | akouōn | hearing | G191 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| πιστεύων | pisteuōn | believing | G4100 → |
| τῷ | tō | in the [One] | G3588 → |
| πέμψαντί | pempsanti | having sent | G3992 → |
| με | me | Me | G3165 → |
| ἔχει | echei | he has | G2192 → |
| ζωὴν | zōēn | life | G2222 → |
| αἰώνιον | aiōnion | eternal | G166 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| κρίσιν | krisin | judgment | G2920 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἔρχεται, | erchetai | comes, | G2064 → |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → |
| μεταβέβηκεν | metabebēken | has passed | G3327 → |
| ἐκ | ek | out of | G1537 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θανάτου | thanatou | death | G2288 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| ζωήν.¶ | zōēn | life. | G2222 → |
The walk
Featured studies on this passage

Walks through John 5
The Son of Man in 1 Enoch, MannaFest
Open the study →
Walks through John 5
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through John 5
The Torah
Open the study →
Walks through John 5
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through John 5
His Authority, MannaFest
Open the study →
Walks through John 5
Moses Wrote of Me
Open the study →
About John

