John 5:34
Even though I do not accept human testimony, I say these things so that you may be saved.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But the witness which I receive is not from man: howbeit I say these things, that ye may be saved.
KJV
But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐγὼ | egō | I myself | G1473 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| παρὰ | para | from | G3844 → |
| ἀνθρώπου | anthrōpou | man | G444 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| μαρτυρίαν | marturian | testimony | G3141 → |
| λαμβάνω | lambanō | receive | G2983 → |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → |
| ταῦτα | tauta | these things | G3778 → |
| λέγω | legō | I say | G3004 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| ὑμεῖς | humeis | you yourselves | G4771 → |
| σωθῆτε. | sōthēte | may be saved. | G4982 → |
The walk
Featured studies on this passage

Walks through John 5
The Son of Man in 1 Enoch, MannaFest
Open the study →
Walks through John 5
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through John 5
The Torah
Open the study →
Walks through John 5
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through John 5
His Authority, MannaFest
Open the study →
Walks through John 5
Moses Wrote of Me
Open the study →
About John

