John 5:43
I have come in My Father’s name, and you have not received Me; but if someone else comes in his own name, you will receive him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I am come in my Father’s name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
KJV
I am come in my Father’s name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἐγὼ | Egō | I myself | G1473 → |
| ἐλήλυθα | elēlutha | have come | G2064 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ὀνόματι | onomati | name | G3686 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| πατρός | patros | Father | G3962 → |
| μου, | mou | of Mine, | G3165 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| λαμβάνετέ | lambanete | you receive | G2983 → |
| με· | me | Me; | G3165 → |
| ἐὰν | ean | if | G1437 → |
| ἄλλος | allos | another | G243 → |
| ἔλθῃ | elthē | shall come | G2064 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ὀνόματι | onomati | name | G3686 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ἰδίῳ, | idiō | own, | G2398 → |
| ἐκεῖνον | ekeinon | him | G1565 → |
| λήμψεσθε.¶ | lēmpsesthe | you will receive. | G2983 → |
The walk
Featured studies on this passage

Walks through John 5
The Son of Man in 1 Enoch, MannaFest
Open the study →
Walks through John 5
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through John 5
The Torah
Open the study →
Walks through John 5
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through John 5
His Authority, MannaFest
Open the study →
Walks through John 5
Moses Wrote of Me
Open the study →
About John

