John 10:11
I am the good shepherd. The good shepherd lays down His life for the sheep.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.
KJV
I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐγώ | egō | I myself | G1473 → |
| εἰμι | eimi | am | G1510 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ποιμὴν | poimēn | shepherd | G4166 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| καλός· | kalos | good; | G2570 → |
| ὁ | ho | The | G3588 → |
| ποιμὴν | poimēn | shepherd | G4166 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| καλὸς | kalos | good | G2570 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ψυχὴν | psuchēn | life | G5590 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| τίθησιν | tithēsin | lays down | G5087 → |
| ὑπὲρ | huper | for | G5228 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| προβάτων. | probatōn | sheep. | G4263 → |
The walk
Featured studies on this passage
On John 10:11
The Animal Apocalypse
Open the study →
On John 10:11
The Major Prophets
Open the study →
On John 10:11
Ezekiel, the Study Guide
Open the study →
On John 10:11
Jesus on Himself
Open the study →
On John 10:11
Names of God
God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."
Open the study →
On John 10:11
The Good Shepherd
Open the study →
About John

