John 10:9
I am the gate. If anyone enters through Me, he will be saved. He will come in and go out and find pasture.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I am the door; by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture.
KJV
I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐγώ | egō | I myself | G1473 → |
| εἰμι | eimi | am | G1510 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| θύρα· | thura | door; | G2374 → |
| δι᾽ | di᾽ | through | G1223 → |
| ἐμοῦ | emou | Me | G1473 → |
| ἐάν | ean | if | G1437 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| εἰσέλθῃ, | eiselthē | shall enter in, | G1525 → |
| σωθήσεται | sōthēsetai | he will be saved | G4982 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εἰσελεύσεται | eiseleusetai | he will go in | G1525 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐξελεύσεται | exeleusetai | will go out | G1831 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| νομὴν | nomēn | pasture | G3542 → |
| εὑρήσει. | heurēsei | will find. | G2147 → |
The walk
Featured studies on this passage
About John


